混进去の日本語訳

白水社 中国語辞典

混进去（来）

ピンインhùn//・jìn//・qù（・lái）

動詞＋方向補語

1 混ぜる，混じる．

用例

• 把砂糖混进去。〔‘把’＋目＋〕＝砂糖を混ぜる．

2 潜り込んで行く（来る）．

用例

• 会场 chǎng 里混进去几个捣乱分 fèn 子。〔主（場所）＋混进去＋目（動作主）〕＝会場に何人かの攪乱分子が潜り込んで行く（来る）．