白茫茫の日本語訳

白水社 中国語辞典

白茫茫

ピンインbáimángmáng

形容詞 （〜的）（雲・霧・雪・大水などが）白く果てしなく広がっている，白くてぼんやりとしている．

用例

• 远处 chù 水天相接，白茫茫的。〔述〕＝はるかかなたで水と空が交わり，果てしなく白く広がっている．
• 头上是蓝蓝的晴空，脚下是白茫茫的云海。〔連体修〕＝頭上は真っ青な青空で，足の下は広漠たる雲海である．