詞語の日本語訳

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

詞語

出典:『Wiktionary』 (2016/10/10 07:03 UTC 版)

 名詞

簡体字词语

ピンイン cíyǔ

1. 語句、字句。

Wiktionary中国語版

詞語

表記

规范字（简化字）：词语（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：詞語（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：詞語（台湾）

香港标准字形：詞語（香港、澳门）

ピンイン

• 官話

  (拼音)：cíyǔ

  (注音)：ㄘˊ ㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：ci⁴ jyu⁵
• 閩南語 (白話字)：sîr-gír / sû-gú

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：cíyǔ
    • 注音：ㄘˊ ㄩˇ
    • 國語羅馬字：tsyyeu
    • 通用拼音：cíhyǔ
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰz̩³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：ci⁴ jyu⁵
    • 耶魯粵拼：chìh yúh
    • 廣州話拼音：tsi⁴ jy⁵
    • 廣東拼音：qi⁴ yu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiː²¹ jyː¹³/
• 閩南語
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: sîr-gír
    • 台羅: sîr-gír
    • 國際音標 (泉州): /sɯ²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/
  • (福建: 廈門, 漳州)
    • 白話字: sû-gú
    • 台羅: sû-gú
    • 普實台文: su'guo
    • 國際音標 (廈門): /su²⁴⁻²² ɡu⁵³/
    • 國際音標 (漳州): /su¹³⁻²² ɡu⁵³/

翻譯

翻譯
英语：words and expressions 葡萄牙语：termo	俄语：слова, выражения; обороты [речи]