日中中日:

醉意の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

醉意

ピンインzuìyì

名詞 〔‘’+〕酔った気分様子酔っ払い気味.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

醉意

名詞

日本語訳酒気
対訳の関係全同義関係

醉意の概念の説明
日本語での説明酔い[ヨイ]
酒を飲んで言動などが正常でなくなっている度合
中国語での説明醉的程度
喝了酒后言行变得不正常的程度
英語での説明drunk
the degree of intoxication

醉意

名詞

日本語訳酔気
対訳の関係全同義関係

醉意の概念の説明
日本語での説明酔気[スイキ]
酒に酔ったような気配

醉意

名詞

日本語訳酒気
対訳の関係全同義関係

醉意の概念の説明
日本語での説明酒気[シュキ]
酒を飲んで酔った様子

醉意

名詞

日本語訳酒興
対訳の関係全同義関係

醉意の概念の説明
日本語での説明酒興[シュキョウ]
酒を飲んで楽しくなる酔い心地

醉意

名詞

日本語訳酔心地酔い心地
対訳の関係全同義関係

醉意の概念の説明
日本語での説明酔い心地[ヨイゴコチ]
酒に酔った時の快い気持ち


「醉意」を含む例文一覧

該当件数 : 3



酒过三巡,他已略有醉意。

酒を3回ついで回って,彼はほろ酔い機嫌になった. - 白水社 中国語辞典

他抬起头来,显然有些醉意。

彼は頭を上げると,明らかに少し酔いが回っていた. - 白水社 中国語辞典

武松走上景阳冈后,感到有些醉意,就在一块青石板上躺下。

武松は景陽岡まで来ると,幾分酔いを感じて,黒くて平らな石の上に横になった. - 白水社 中国語辞典







醉意のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「醉意」の関連用語
醉意のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



醉意のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS