gōng zhǎngの日本語訳

白水社 中国語辞典

工长

ピンインgōngzhǎng

名詞 （‘车间’の中の1つの部分や建築現場を監督する）職長，職工長，役付職工．≒工段长．

EDR日中対訳辞書

工长

名詞

日本語訳職長
対訳の関係完全同義関係

工长の概念の説明

日本語での説明	職長[ショクチョウ] 監督者という役目の人
中国語での説明	车间主任,领班,工长 监督者这一职务的人
英語での説明	supervisor a person who supervises

---

弓长

名詞

日本語訳弓杖，弓長，弓丈
対訳の関係完全同義関係

弓长の概念の説明

日本語での説明	弓杖[ユンヅエ] 弓一張りの長さ
中国語での説明	弓长 一张弓的长度

日中中日専門用語辞典

工长

ピンイン gōng zhǎng
日本語訳 職長、フォアマン

中英英中専門用語辞典

工长

ピンイン gōng zhǎng
英語訳 foreman