hēshèngdíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

喝剩的

形容詞フレーズ

日本語訳飲さし，飲止，飲み止し，飲止し，飲みさし
対訳の関係完全同義関係

喝剩的の概念の説明

日本語での説明	飲みさし[ノミサシ] 飲み残したもの
中国語での説明	喝剩的(饮料),未吸完的(烟) 喝剩下的东西

---

喝剩的

形容詞フレーズ

日本語訳飲みかけ，飲掛け，飲み掛け，飲掛，飲かけ
対訳の関係完全同義関係

喝剩的の概念の説明

日本語での説明	飲みかけ[ノミカケ] 途中で飲むのをやめて残ったもの
中国語での説明	喝剩的,未喝完的,未吸完的 喝到中途中止而剩的残余物