rù yǎnの日本語訳

白水社 中国語辞典

入眼

ピンインrùyǎn

形容詞 気に入る．⇒中看 zhōngkàn ．

用例

• 瞧了几遍，没有一个入眼的。＝何遍か見たが，気に入ったのは1つもなかった．
• 看得入眼＝見て気に入る．
• 看不入眼＝見て気に入らない．

中英英中専門用語辞典

入掩

ピンイン rù yǎn
英語訳 immersion