sān xīngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

三星

名詞

日本語訳三つ星，三星
対訳の関係完全同義関係

三星の概念の説明

日本語での説明

三つ星[ミツボシ] 三つ星という,オリオン座を形成する三つの星

---

三星

名詞

日本語訳三つ星
対訳の関係完全同義関係

三星の概念の説明

日本語での説明	三星[ミツボシ] 三つの星からなる紋所
中国語での説明	三星 由三颗星组成的家徽图案

---

三星

名詞

日本語訳三つ星，三星
対訳の関係完全同義関係

三星の概念の説明

日本語での説明

三つ星[ミツボシ] 三つの星

中英英中専門用語辞典

三星

ピンイン sān xīng
英語訳 penis and scrota

Weblio中日対訳辞書

三星

日本語訳 三星

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

三星

出典:『Wiktionary』 (2025/03/07 19:02)

簡體與正體/繁體 (三星)		三	星

発音

• 官話

  (拼音)：sānxīng

  (注音)：ㄙㄢ ㄒㄧㄥ

• 粵語 (粵拼)：saam sing
• 客家語 (四縣，白話字)：sâm-sên
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sam-sing / saⁿ-chheⁿ / saⁿ-chhiⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：sānxīng
    • 注音：ㄙㄢ ㄒㄧㄥ
    • 通用拼音：sansing
    • 威妥瑪拼音：san-hsing
    • 耶魯官話拼音：sān-syīng
    • 國語羅馬字：sanshing
    • 西里爾字母轉寫：саньсин (sanʹsin)
    • 漢語國際音標 ：/sän⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：saam sing
    • 耶魯粵拼：sāam sīng
    • 廣州話拼音：saam sing
    • 廣東拼音：sam xing
    • 國際音標 ：/saːm⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sâm-sên
    • 客家語拼音：sam sen
    • 客家話拼音：sam sen
    • 國際音標：/sam²⁴⁻¹¹ sen²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、廈門、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：sam-sing
    • 臺羅：sam-sing
    • 普實台文：samsyng
    • 國際音標 (泉州)：/sam³³ siŋ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/sam⁴⁴⁻³³ siŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/sam⁴⁴⁻³³ siŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/sam⁴⁴⁻²² siŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/sam⁴⁴⁻²² siŋ⁴⁴/
  • (泉漳話：漳州、高雄)
    • 白話字：saⁿ-chheⁿ
    • 臺羅：sann-tshenn
    • 普實台文：svazhvef
    • 國際音標 (漳州)：/sã⁴⁴⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/sã⁴⁴⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺北)
    • 白話字：saⁿ-chhiⁿ
    • 臺羅：sann-tshinn
    • 普實台文：svachvy
    • 國際音標 (臺北)：/sã⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ⁴⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/sã⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/sã³³ t͡sʰĩ³³/

註解：

• sam-sing - 文讀，用於地名；
• saⁿ-chheⁿ、saⁿ-chhiⁿ - 白讀.

名詞

三星

1. (天文學) 指視覺上明亮而接近的三顆恆星
2. (中國神話) 福祿壽

固有名詞

三星

1. 三星集團
2. 三星鎮 （若干以三星為名的鎮）
3. 三星鄉 （若干以三星為名的鄉）
4. (～鄉) 鄉名，位於臺灣宜蘭