xīnyīnの日本語訳

白水社 中国語辞典

心音

ピンインxīnyīn

名詞

1 ((生理)) 心音．

用例

• 心音图＝心電図．

2 ≒心声 xīnshēng ．

EDR日中対訳辞書

心因

名詞

日本語訳心因，心因性
対訳の関係逐語訳

心因の概念の説明

日本語での説明	心因性[シンインセイ] 病気の原因が精神的なことに因るものであること
中国語での説明	精神起因 疾病的精神原因
英語での説明	psychogenic the condition of a mental problem being the cause of a disease

---

心音

名詞

日本語訳心音
対訳の関係完全同義関係

心音の概念の説明

日本語での説明

心音[シンオン] 心臓の鼓動する音

日中中日専門用語辞典

心音

ピンイン xīn yīn
日本語訳 心音

中英英中専門用語辞典

心阴

ピンイン xīn yīn
英語訳 heart-yin

---

心音

ピンイン xīn yīn
英語訳 cardiac sound、heart sounds、heart sound、heart tone

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

心音

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 06:32 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）心音。