zhèyàngdíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

这样的

形容詞フレーズ

日本語訳此体，是れ体，こない，是体
対訳の関係完全同義関係

---

这样的

代名詞

日本語訳此の様だ，この様だ，此のようだ
対訳の関係完全同義関係

这样的の概念の説明

日本語での説明	このようだ[コノヨウ・ダ] (物事が)こういうふうであるさま
中国語での説明	这样的 (事物)这样的状态

---

这样的

形容詞

日本語訳斯様だ
対訳の関係完全同義関係

这样的の概念の説明

日本語での説明	然ほど[サホド] それほど
中国語での説明	并不那么 那么