「丢」を含む見出し語の検索結果(11～20/196件中)
ピンインdiū//shǒu動詞 手を引く，手を放す．用例现在有事，不能丢手。＝今用事があって，手を放せない．丢手不管((成語))＝ほったらかしにして顧みない．...
ピンインdiūdiào動詞1失う，落とす，なくす．用例我丢掉了一支笔。〔＋目〕＝私は筆を1本なくした．把钱包丢掉了。〔‘把’＋目＋〕＝財布を落とした．2（比喩的に）捨て去る．用例丢掉幻想，准备斗争。＝...
ピンインdiū//liǎn動詞 恥をかく，顔をつぶす．≒丢人．↔做脸．用例别丢他的脸啊！〔‘丢’＋目（所有）＋‘脸’〕＝彼に恥をかかすな！我不会给咱解放军丢脸！〔‘给’＋名＋〕＝私は我々解放軍の面目を...
ピンインdiū miàn・zi((慣用語)) 顔をつぶす，面目を失う．用例为了你的事，今天丢了不少面子。＝お前さんのことで，今日私はとても面目を失った．...
形容詞フレーズ日本語訳面目なげだ，面目無げだ対訳の関係完全同義関係丢人的の概念の説明日本語での説明面目なげだ[メンボクナゲ・ダ]面目無さそうな様子である...
動詞日本語訳ロストボール対訳の関係完全同義関係丢球の概念の説明日本語での説明ロストボール[ロストボール]ゴルファーが見失った球...
動詞日本語訳離職する対訳の関係完全同義関係丢职の概念の説明日本語での説明離職する[リショク・スル]ある職務から離れる...
動詞日本語訳見失う対訳の関係完全同義関係看丢の概念の説明日本語での説明見失う[ミウシナ・ウ]姿を見つけられなくなる...
出典:『Wiktionary』 (2020/04/03 21:23 UTC 版) 動詞 繁体字弄丟 なくす、失う。 昨天我把手机弄丢了。 昨日、携帯電話を無くしてしまった。
出典:『Wiktionary』 (2012年5月8日 (星期二) 10:18)表記簡体字：丢包（中国大陆、新加坡、马来西亚）繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）ピンイン国语／普通话汉语拼音diūbāo...
検索履歴を保存できる！