「俗」を含む見出し語の検索結果(261~270/702件中)
読み方ぞくねん中国語訳俗念中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係俗念の概念の説明日本語での説明俗念[ゾクネン]世俗の雑事にわずらわされる心...
ピンインbǐsú形容詞 低俗である,下品である,俗っぽい.用例在酒桌上,那个人举止鄙俗不堪,令人侧目。〔述〕=宴席で,あの人のふるまいは甚だしく下品で,見ていられない....
読み方ひぞく中国語訳下流中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係卑俗の概念の説明日本語での説明野蛮だ[ヤバン・ダ]教養がなく,言動が下品である中国語での説明粗野的没有教养,言行粗俗英語での説明vulga...
ピンイン sú míng英語訳 colloquial name、nomen triviale...
ピンインtuōsú動詞 脱俗する,俗っぽくなくなる.用例他的散文写得清新脱俗。〔 de 補〕=彼の散文は清新であか抜けしている....
読み方だつぞくする中国語訳超俗,脱俗中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係脱俗するの概念の説明日本語での説明脱俗する[ダツゾク・スル]俗気を脱する中国語での説明脱俗;超俗脱俗英語での説明unworldl...
ピンインsúchēng動詞 世間で一般的に…と言う,広く…と言う,日常語では…と言う.用例苏铁俗称铁树。=‘苏铁’は日常語では‘铁树’と言う....
ピンイン dāng dì chéng guī xí sú英語訳 established local custom...
名詞フレーズ日本語訳世用対訳の関係部分同義関係世间的习俗の概念の説明日本語での説明世用[セヨウ]世間の慣習...
形容詞フレーズ日本語訳俚俗だ対訳の関係完全同義関係乡间风俗的の概念の説明日本語での説明低俗だ[テイゾク・ダ]下品でいやしいさま中国語での説明鄙俗的,庸俗的,下流的不雅而低俗的样子英語での説明vilea...