「不上」を含む見出し語の検索結果(31～40/56件中)
ピンインgēn ・bu shàng動詞＋可能補語1後に付き従うことができない，ついて行けない，追いつけない．用例他走得太快，我一直跟不上。＝彼はとても早く歩くので，私はずっと追いつけない．2（比喩的に...
ピンインpèi ・bu shàng動詞＋可能補語1取り付けられない，補充できない．用例零件一时配不上了。＝部品は今すぐには補充できない．2合わせて作ることができない．用例钥匙 ・shi 丢了，一时配不...
ピンインgù ・bu shàng動詞＋可能補語 （時間・力量がなくて）…する暇もない，構っていられない．≒顾不得．用例时间太紧，顾不上吃饭。＝時間がとても詰まっているので，食事をする暇もない．...
動詞フレーズ日本語訳気重対訳の関係部分同義関係不上涨の概念の説明日本語での説明気重[キオモ]株の取引において,相場が引き立たず取引が不活発なこと...
動詞フレーズ日本語訳締まらない対訳の関係部分同義関係关不上の概念の説明日本語での説明締まらない[シマラナ・イ]開けた物が締まらないさま...
動詞フレーズ日本語訳御飯の食上げ，食上げ，御飯の食い上げ，お飯の食い上げ，まんまの食いあげ，飯の食上，御飯の食上，飯の食い上げ，飯の食上げ対訳の関係完全同義関係吃不上饭の概念の説明日本語での説明お飯の...
動詞日本語訳食違対訳の関係完全同義関係合不上の概念の説明日本語での説明食い違い[クイチガイ]物がうまく合わず,交差すること中国語での説明合不上物体合不上,相互交错...
動詞フレーズ日本語訳息苦しい対訳の関係完全同義関係喘不上气の概念の説明日本語での説明息苦しい[イキグルシ・イ]呼吸が苦しい中国語での説明呼吸困难,喘不上气,气促憋闷呼吸困难...
動詞日本語訳懸けはずす，懸け外す，掛けはずす，掛け外す，掛外す対訳の関係パラフレーズ挂不上の概念の説明日本語での説明掛け外す[カケハズ・ス](物を別の物に)掛けそこなう中国語での説明挂不上挂不上...
動詞フレーズ日本語訳息ぎれする，息切れする，息切する対訳の関係部分同義関係接不上气の概念の説明日本語での説明息切れする[イキギレ・スル](物事をしている途中で),持続力がなくなる中国語での説明气力不继...
検索履歴を保存できる！