「调」を含む見出し語の検索結果(91~100/5792件中)
ピンインyǐngdiào名詞 映画の格調.用例柔和的影调又使作品具有一种和谐的美。=柔らかい格調はまた作品に調和のとれた美を帯びさせた....
ピンインzhēngdiào動詞 (政府が人員と物資を)徴発する,徴用する.用例政府征调一百名医师和三百名护士。〔+目〕=政府が医師100名,看護婦300名を徴用する.征调粮草=糧秣を徴発する....
ピンインchōudiào動詞 (人員・物資などを)引き抜いて他に配属する.用例抽调了一部分人支援工农业生产。〔+兼+動+目〕=一部の人を割いて工農業生産を助けさせる....
ピンインgédiào1名詞 (文学作品・作家の)格調,風格.用例全剧激情洋溢,格调明快。=劇全体に激情が満ちあふれ,調子が明るい.2((文語文[昔の書き言葉])) (人間の)品格,風格.用例他处处 c...
ピンインbùdiào名詞 (比喩的にも)足取り,歩調.用例步调一致才能得胜利。=足並みがそろって始めて勝つことができる.统一步调=足並みをそろえる....
ピンインlàndiào名詞 下らない論調,陳腐な言論.⇒陈词滥调 chén cí làn diào .用例大谈“议会道路”滥调=「議会の道」というでたらめな論調を盛んにぶつ....
ピンインyí//diào動詞 ≒转调 zhuǎndiào ....
ピンインbǐdiào名詞 (文章の)筆遣い,筆調,筆致.用例他用通俗的笔调写了许多科学读物。=彼は通俗的な筆致で多くの科学読み物を書いた....
ピンインlǎodiào名詞 〔‘个’+〕きまり文句,陳腐な言.用例唱老调=例の調子で言う.老调重弹 chóngtán ((成語))=古い理論や意見をまたぞろ持ち出す.≒旧调重弹....
ピンインpìndiào動詞 (別の場所で働いている人を)招聘して採用する.用例我们根据需要聘调了三位技术人员。〔+目〕=我々は必要に基づいて3人の技術者を採用した....