| 意味 | 例文 |
「…科」を含む例文一覧
該当件数 : 858件
这个科目越难越有利于学习。
この科目は難しければ難しいほど勉強に良い。 - 中国語会話例文集
请看你的教科书的右边那一页。
あなたの教科書の右ページを見なさい。 - 中国語会話例文集
我不相信科学的万能主义。
私は科学万能主義を信じない。 - 中国語会話例文集
他用科学的方法研究了那个。
彼はそれを科学的方法で研究した。 - 中国語会話例文集
佐藤老师教什么科目？
佐藤先生は何の科目を教えますか？ - 中国語会話例文集
我在所有学科中喜欢政治经济。
教科の中で政治経済が好きだった。 - 中国語会話例文集
那个理论不是根据科学依据得出的。
その理論は科学に基づいたものではない。 - 中国語会話例文集
你教的科目是什么？
あなたが教えている教科は何ですか？ - 中国語会話例文集
她的成绩很偏科。
彼女の成績は科目によって大きな幅があります。 - 中国語会話例文集
我的梦想是成为科学家。
私の夢は科学者になることです。 - 中国語会話例文集
你小时候，去耳鼻喉科治疗过吗?
子供の頃、耳鼻咽喉科を受診したことがありますか？ - 中国語会話例文集
今天下午我们有理科的考试。
今日の午後、私たちには理科のテストがあります。 - 中国語会話例文集
他受伤的时候我带他去看了外科。
彼が怪我をした時外科医に連れて行った。 - 中国語会話例文集
傍晚的时候我看完了理科的书。
夕方に理科のテキストを終えました。 - 中国語会話例文集
这就是科学家对孩子的爱。
これこそ子供に対する科学者の愛情である． - 白水社 中国語辞典
科学家探索事物的本源。
科学者は事物の根源を探究する． - 白水社 中国語辞典
他一直被摈斥在科研小组外。
彼はずっと科学研究グループから外されていた． - 白水社 中国語辞典
我是个大老粗，在科学方面是不行的。
私は全く無学な者で，科学の面では役立たずだ． - 白水社 中国語辞典
最近出版了很多科普读物。
最近，科学読み物が多く出版された． - 白水社 中国語辞典
科学的社会主义创始于十九世纪中叶。
科学的社会主義は19世紀中葉に始まった． - 白水社 中国語辞典
他从事［于］科学研究工作。
彼は科学研究の仕事に携わっている． - 白水社 中国語辞典
必须大量搜集科学资料。
科学資料を大量に収集しなければならない． - 白水社 中国語辞典
厂长带头学习科学。
工場長は率先して科学を勉強する． - 白水社 中国語辞典
这些知识已经发展［成］为一门科学。
これらの知識は既に発展して一つの科学になった． - 白水社 中国語辞典
靠科学饲养繁殖耕牛。
科学的飼育によって役牛を繁殖させる． - 白水社 中国語辞典
学校的科技小组仿造了一个机器人。
学校の科学技術クラブはロボットを複製した． - 白水社 中国語辞典
为提高科学水平而奋斗。
科学水準を向上させるため奮闘する． - 白水社 中国語辞典
这个医院附属于医科大学。
この病院は医科大学に付属している． - 白水社 中国語辞典
我们采用科学方法更新草场。
我々は科学的方法を用いて牧草地を更新する． - 白水社 中国語辞典
必须攻取科学技术高峰。
科学技術の最高峰を征服しなければならない． - 白水社 中国語辞典
北京医学院公卫系
北京医科大学公衆衛生学科． - 白水社 中国語辞典
大学与科研单位挂钩。
大学が科学研究機関と連係を取る． - 白水社 中国語辞典
向农民灌输科学种田的思想。
農民に科学的農業管理の考えを注ぎ込む． - 白水社 中国語辞典
把科学知识灌输到工人中去。
科学知識を労働者の中に植えつける． - 白水社 中国語辞典
把精力贯注在科研上。
精力を科学研究に傾注している． - 白水社 中国語辞典
他的科学知识很广。
彼の科学的知識はたいへん広い． - 白水社 中国語辞典
这项科学研究规划很好。
この科学研究に関する計画はすばらしい． - 白水社 中国語辞典
学习基础知识不要偏科。
基礎知識を学ぶ上で科目の偏重をしてはいけない． - 白水社 中国語辞典
外科今天挂了三十几号。
外科には今日30数人［の患者が］来た． - 白水社 中国語辞典
搞科学可不能胡搞。
科学を研究するにはでたらめにやることは許されない． - 白水社 中国語辞典
科学者们假想了恐龙的形象。
科学者たちは恐竜の姿を仮定した． - 白水社 中国語辞典
他剪贴了不少科技资料。
彼は多くの科学技術資料のスクラップを作った． - 白水社 中国語辞典
向科学技术现代化进军。
科学技術の現代化に立ち向かう． - 白水社 中国語辞典
精密的观察是科学研究的基础。
精密な観察は科学研究の基礎である． - 白水社 中国語辞典
这种成药是用科学方法精制成的。
この薬は科学的方法で精製したものである． - 白水社 中国語辞典
他们开始了一项科学实验。
彼らは科学実験に着手した． - 白水社 中国語辞典
这些工程设计十分科学。
これらの工事計画は科学的である． - 白水社 中国語辞典
教学科研他都来得。
教育も科学研究もいずれも彼はよくできる． - 白水社 中国語辞典
在高中时，他就喜欢理科。
高校では，彼は理科が好きであった． - 白水社 中国語辞典
联合国教科文组织
ユネスコ，国連教育科学文化機関． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
