「おくのて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おくのての意味・解説 > おくのてに関連した中国語例文


「おくのて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6579



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 131 132 次へ>

この盗賊一味はかつて多くの金品を略奪した.

这帮匪徒曾抢劫了许多财物。 - 白水社 中国語辞典

これらの事柄が多くの時間を占めてしまった.

这些事情占去了不少时间。 - 白水社 中国語辞典

彼の奥さんはすごく気立てのいい人だ.

他太太脾气柔和极了。 - 白水社 中国語辞典

故郷の多くの山や川は我々を招いている.

家乡的山山水水召唤着我们。 - 白水社 中国語辞典

一筋の折れ曲がって奥行の深い横丁.

一条弯曲而深长的小巷。 - 白水社 中国語辞典

この部屋は小さくて,こんなに多くの人は寝られない.

这间屋子太小,睡不下这么多人。 - 白水社 中国語辞典

多くの往事はとうの昔に忘れてしまった.

许多往事早已忘却了。 - 白水社 中国語辞典

多くの人がハイエナのことを誤解している.

好多人对鬣狗误解了。 - 白水社 中国語辞典

年端も行かないのにこんなにも多くの事を知っている.

小小年纪便懂得这样多。 - 白水社 中国語辞典

この中の奥深さは,彼がどうして理解できようか.

此中奥妙,他怎么能解得开。 - 白水社 中国語辞典


こやつは人民に多くの血の債務を負っている.

这个家伙欠了人民许多血债。 - 白水社 中国語辞典

この大火は燃え広がって数百軒の家屋を焼いた.

这场大火延烧了数百间房屋。 - 白水社 中国語辞典

多くの前置詞は動詞から変化してきたものだ.

许多介词是从动词演变来的。 - 白水社 中国語辞典

この文章は多くの文字が脱落している.

这一篇文章遗漏了很多字。 - 白水社 中国語辞典

この宮殿を建てるには当時多くのお金を使った.

盖这座宫殿当时花了不少银两。 - 白水社 中国語辞典

この養魚池では多くの稚魚を養殖している.

这个池塘里养殖了许多鱼苗。 - 白水社 中国語辞典

地震の災害に遭って多くの人が死んだ.

地震灾害中有很多人遇难。 - 白水社 中国語辞典

年代は遠くないので,この事件は彼はまだ知っている.

年代不远,这件事他还知道。 - 白水社 中国語辞典

窓の前に立って遠くの景色を眺める.

站在窗前眺望远景。 - 白水社 中国語辞典

この楽譜は西方の名曲を多く集めてある.

这本乐谱搜集了不少西方名曲。 - 白水社 中国語辞典

広場の周囲には多くの遊覧客が集まっている.

广场周围云集了许多游人。 - 白水社 中国語辞典

水の中には多くの不純物が含まれている.

水里含有很多杂质。 - 白水社 中国語辞典

その年大水が出て,多くの所が水害に見舞われた.

那年发大水,很多地方都遭了水灾。 - 白水社 中国語辞典

被災区の多くの人は飢餓線上でもがいている.

灾区还有不少人挣扎在饥饿线上。 - 白水社 中国語辞典

周りには多くの人がその場を盛り上げている.

周围还有不少助兴的人。 - 白水社 中国語辞典

彼はペンを武器に代えて,多くの雑文をものした.

他以笔作武器,写出了很多杂文。 - 白水社 中国語辞典

もしあなたがまだ手紙を送っていないなら、その手紙を速達で送ってもらえますか?

如果你还没有寄信的话,能用快递把那封信送来吗? - 中国語会話例文集

あの子について君が知っておくべきとても興味深いことがあるんだ。

关于那个孩子有你应该知道的非常有趣的事情。 - 中国語会話例文集

もしあなたがまだ手紙を送っていないなら、その手紙を速達で送ってもらえますか?

如果你还没有寄信的话,可以寄快信吗? - 中国語会話例文集

こんなめでたい事をどうしてこそこそして,私たちに隠しておくのですか?

这么大的喜事,为什么偷偷摸摸,瞒着我们? - 白水社 中国語辞典

その部族では花婿が花嫁の家族の贈り物として牛を贈る習慣がある。

在那个部落,有新郎赠送牛给新娘家的一种习俗。 - 中国語会話例文集

(見送りの人に「この辺で結構です」と言う場合)どこまで送っていただいても,結局はお別れしなくてはならない.≒送君千里,终有一别.

千里相送,归于一别。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

それは多くの画期的な進歩のうちの一つだった。

那是许多划时代的进步中的其中一个。 - 中国語会話例文集

この部屋は縦の長さ(奥行き)が横の長さ(間口)より長い.

这间屋子横比横长。 - 白水社 中国語辞典

(多く農業について言う場合の)一人前の働き手と半人前の働き手.

全劳动力和半劳动力 - 白水社 中国語辞典

インドについてのたくさんの記事を送ってくれてありがとう。

谢谢你给我发来了关于印度的很多的报导。 - 中国語会話例文集

前回の会議に出席していない者は議事録に目を通しておくように。

没有出席上次会议的人请浏览一下议事录。 - 中国語会話例文集

あなたが今送っているサンプルのためではなく、これから送るもののためです。

不是为了你现在正在送过来的样品,而是为了接下来要送过来的东西。 - 中国語会話例文集

多くの異なる信号が定義されている。

很多不同的信号已经被定义。 - 中国語 特許翻訳例文集

仕事上の不足を多く指摘してください。

请多多指正工作上的不足。 - 中国語会話例文集

圧倒的に多くの人が利用している。

有绝对多的人在使用。 - 中国語会話例文集

この書類は彼宛に送っています。

这个材料已经寄给他了。 - 中国語会話例文集

多くの人が日常的に外食しています。

大多数人一般都在外面吃饭。 - 中国語会話例文集

今までに多くのアーティストと演奏してきました。

你至今为止和很多艺术家一起演奏了。 - 中国語会話例文集

その料亭から付け出しが送られてきた。

从那个日本料理店送来了账单。 - 中国語会話例文集

このメールに論文を添付して送ります。

我会把论文附在这篇邮件里发给你。 - 中国語会話例文集

手紙を送るのが遅くなってごめんなさい。

很抱歉信件送晚了。 - 中国語会話例文集

手紙を送りたいので住所を教えてください。

因为想给你寄信,所以请把地址告诉我。 - 中国語会話例文集

書類の提出が遅れてすいません。

很抱歉我晚交了那个材料。 - 中国語会話例文集

多くの日本企業が定年制を採用している。

大多数的日本企业采用退休制度。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 131 132 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS