「おもていと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おもていとの意味・解説 > おもていとに関連した中国語例文


「おもていと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11935



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 238 239 次へ>

谷間と尾根が幾重にも(縦横に)重なり合っている.

七沟八梁 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼に気に入ってもらおうと本気で考えている.

她一心想取得他的欢心。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも他人からお陰を被ることを考えている.

他老想借别人的光。 - 白水社 中国語辞典

お前さんは,とてつもない度量をしているよ.

你老兄,真是胆量大如牛。 - 白水社 中国語辞典

最近会議が多くて,とてもごたごたしている.

最近会议多,太忙乱了。 - 白水社 中国語辞典

お堀の水はとても澄みきっている.

护城河的水清澈极了。 - 白水社 中国語辞典

谷川の水はとても冷たくさっぱりしていておいしい.

溪水清清凉凉的,可好喝呢。 - 白水社 中国語辞典

入り口には並外れて大きいろうそくをともしている.

门前燃着大得无比的蜡烛。 - 白水社 中国語辞典

彼は小柄だが,声はとても大きくはっきりしている.

他个子矮小,嗓子倒挺响亮。 - 白水社 中国語辞典

彼はがっくりとお母さんの体にもたれている.

他有气无力地倚在妈妈身上。 - 白水社 中国語辞典


とても黒っぽい青色の鬼火がきらめいている.

幽蓝幽蓝的磷火在闪动。 - 白水社 中国語辞典

髪の毛がとても長くて,目を覆ってしまっている.

头发太长,把眼睛都遮上了。 - 白水社 中国語辞典

あなたからお金をもうけようとは考えていない.

我不赚你[的]钱。 - 白水社 中国語辞典

彼女はお金をとても倹約している.

她花钱很仔细。 - 白水社 中国語辞典

彼は最近仕事が忙しく,気苦労も多いので,もともと丸々していた体もずいぶんやせた.

他近来工作忙、操心多,原是胖乎乎的身体消瘦了许多。 - 白水社 中国語辞典

からりと晴れた空は,青々として,一点の雲もない.

晴朗的天空,碧蓝碧蓝的,没有一丝云彩。 - 白水社 中国語辞典

いつも、どんなことにも精いっぱい頑張りたいと思っています。

我一直对于任何事都想全力以赴。 - 中国語会話例文集

彼は連れ合いが一言二言でも相づちを打ってくれるものと思っていた.

他以为老伴会附和他一句半句的。 - 白水社 中国語辞典

彼はもともと病気なのに,今日雨に打たれていっそう重くなった.

他本来就有病,今天被雨一激,更加重了。 - 白水社 中国語辞典

遠くから見れば,樹木が青々と茂り,幾重にも重なり合っている.

从远处看,树木郁郁苍苍,重重叠叠。 - 白水社 中国語辞典

私はテープレコーダーを買おうと思っているが,まだ買えていない.

我想买录音机,可是老没买上。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉数は多くないけれども,とても要点を突いている。

他的话不多,然而却很中肯。 - 白水社 中国語辞典

自分も心掛けていきたいと思います。

我也想一直记在心里。 - 中国語会話例文集

目標・目的が、あって働いていると思います。

我觉得是怀着目标和目的工作的。 - 中国語会話例文集

鹿の親子がもやに包まれた森へと消えていった。

小鹿母子在雾气缭绕的森林中消失了。 - 中国語会話例文集

実際の色は私が思っていたものと違った。

实际的颜色和我想的不同。 - 中国語会話例文集

いつも海外旅行に行きたいと思っていた。

我一直想要去海外旅行。 - 中国語会話例文集

私の人生をよりよいものに変えていきたいと思います。

我想让我的人生变得更好。 - 中国語会話例文集

それをとても光栄に思っています。

我觉得那个十分光荣。 - 中国語会話例文集

もちろんすべてが悪いとは思っていません。

当然我并不觉得所有的东西都是不好的。 - 中国語会話例文集

もう少しゆっくり楽しみたいと思っています。

我想更加好好享受。 - 中国語会話例文集

私もそれに賭けてみようと思っている。

我也要赌一下那个。 - 中国語会話例文集

彼女が写真を掲載しているかもしれないと思う。

我觉得她可能已经刊登了照片。 - 中国語会話例文集

私もあなたに会いにベルリンに行きたいと思っています。

我也想去柏林见你。 - 中国語会話例文集

彼女にここで英語に慣れてもらいたいと思っています。

我希望她在这里习惯英语。 - 中国語会話例文集

あなたのこと今でも想い続けています。

我现在也还在想你。 - 中国語会話例文集

もちろん、早くそちらへ行きたいと思っています。

当然我想要早点去那里。 - 中国語会話例文集

そこではとても面白い商品が売られています。

那里卖着非常有趣的商品。 - 中国語会話例文集

もう少し背が伸びて欲しいと思っている。

我希望你再长高一点。 - 中国語会話例文集

私の話がいつもうるさいと思っている。

你总是觉得我很吵。 - 中国語会話例文集

私には今ほしいと思っているものがない。

我现在没有想要的东西。 - 中国語会話例文集

私は何か温かいものを食べたいと思っています。

我想吃点热热的东西。 - 中国語会話例文集

私は何か軽いものを食べたいと思っています。

我想吃点零食类的东西。 - 中国語会話例文集

私は何か甘いものを食べたいと思っています。

我想吃点甜的东西。 - 中国語会話例文集

私もここを離れようと思っている。

我想着要离开这儿。 - 中国語会話例文集

いつもそれを見たいと思っていました。

那时一直想看那个。 - 中国語会話例文集

私はそれに対して別に何とも思っていません。

我对那个并没有什么意见。 - 中国語会話例文集

彼らも私と同じ悩みを持っていました。

他们曾和我有着一样的烦恼。 - 中国語会話例文集

君達も私を嫌いだと思っていた。

我觉得你们也讨厌我。 - 中国語会話例文集

彼はそれの参加者に食事をもてなしたいと思っている。

他想请参加人员吃饭。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 238 239 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS