「かみなし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かみなしの意味・解説 > かみなしに関連した中国語例文


「かみなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 716



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>

彼らは君を金のなる木,打ち出の小づちと見なしている.

他们把你当成了摇钱树、聚宝盆。 - 白水社 中国語辞典

地震後,彼女はみなしごを引き取って家で育てた.

地震后,她领了一个孤儿在家抚养。 - 白水社 中国語辞典

拷問なしで済ませるよう,包み隠さず白状する.

从实招来,免得用刑。 - 白水社 中国語辞典

彼はその哀しみからなかなか立ち直れない。

他难以从那种悲伤中振作起来。 - 中国語会話例文集

ご家族の悲しみはいかばかりかと拝察致します。

我理解您家人的悲痛。 - 中国語会話例文集

実り豊かな収穫を手に入れた.

收到丰硕的果实 - 白水社 中国語辞典

悲しくなって涙を浮かべる.

伤心含泪 - 白水社 中国語辞典

彼は口が堅く話が短い.

他嘴严言辞短。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼を取り囲みいろいろな質問を浴びせた.

大家把他围起来问长问短。 - 白水社 中国語辞典

死神さんの友達なのかな?

是死神的朋友吗? - 中国語会話例文集


彼女はとても悲しそうに見えた。

她看起来特别的悲伤。 - 中国語会話例文集

君たちはちゃんと話を決めたか?

你们说定了吗? - 白水社 中国語辞典

次から次へと妙な話を振りまく.

怪话连篇((成語)) - 白水社 中国語辞典

君はどんな仕事をしているか?

你做什么工作? - 白水社 中国語辞典

それについて彼と話してみてはいかがですか?

关于那个你跟他说说看怎么样? - 中国語会話例文集

何か心配事があるなら,包み隠さずみな話しなさい.

你有什么心事全说出来吧,别遮遮盖盖的。 - 白水社 中国語辞典

私みたいな一般庶民にゃ関係のない話さ。

和我这般普通老百姓没有关系的事情。 - 中国語会話例文集

君が自分で一度行って,彼と直接話してみなさい.

你亲自去一趟,和他当面谈谈。 - 白水社 中国語辞典

これらのミカンはみんな新鮮である.

这批桔子都是新鲜的。 - 白水社 中国語辞典

君,あまり心配して悲しみすぎるな.

你别过分忧伤了。 - 白水社 中国語辞典

彼は金を気遣いなしに趣味に使った。

他在自己的爱好上大把花钱。 - 中国語会話例文集

彼は年とったが,身のこなしはしっかりしている.

他虽然上了年纪,但是行动很矫健。 - 白水社 中国語辞典

彼女の怒りや悲しみは計り知れない。

她的气愤和悲伤是不可估量的。 - 中国語会話例文集

あなたは彼らの話にしか耳を貸しませんでした。

你只听得进他们的话。 - 中国語会話例文集

出来る限り私の悲しみを癒してくれませんか?

可以尽可能的帮我治愈我的悲伤吗? - 中国語会話例文集

今回の改修は大がかりな工事無しで済みます。

这次的修改没有大规模的工程就能完成。 - 中国語会話例文集

彼が抱きしめる強さで悲しみの大きさがわかった。

从他拥抱的强度就知道了他有多悲伤。 - 中国語会話例文集

下町だからか、みんな親切でいい人たちです。

也许是因为是平民区,大家都很亲切。 - 中国語会話例文集

もし機会があれば,彼と話してみるのもよかろう.

要是有机会,不妨同他谈谈。 - 白水社 中国語辞典

我々は,井戸の水は川の水を犯さずってやつで,お互い構いっこなしだ.

咱们井水不犯河水,各不相扰。 - 白水社 中国語辞典

それについて手短に話したい。

我想就那个简单地说一下。 - 中国語会話例文集

悲しすぎて涙が止まらない。

我伤心得泪流不止。 - 中国語会話例文集

それは興味深い話だ。

那是颇有意思的话。 - 中国語会話例文集

あなたは悲しそうに見えます。

你看上去很悲伤。 - 中国語会話例文集

昨夜悲しそうに見えた。

你昨晚看起来很难过。 - 中国語会話例文集

彼女は大人しそうに見えた。

她看起来好像很温顺。 - 中国語会話例文集

君は彼の話に口を挟むな.

你别答他的碴儿。 - 白水社 中国語辞典

話は短めにしなければならない.

说的话要短些。 - 白水社 中国語辞典

君,彼女ととっくり話しなさい.

你好好儿地跟她谈谈。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はわき道へそれた.

他的话离了题了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはたいへんな進歩を見せた.

他们取得了很大进步。 - 白水社 中国語辞典

彼の話は筋道立っている.

他讲话有纹路儿。 - 白水社 中国語辞典

話の展開の筋道.

故事情节发展的线索。 - 白水社 中国語辞典

君が彼に本を与えて読ませれば,彼はおとなしくなる.

你给他书看,他就不闹了。 - 白水社 中国語辞典

大火が,見渡す限りの森林を台なしにした.

一场大火,毁了一大片森林。 - 白水社 中国語辞典

彼女は年が若く,身のこなしもよい.

她人年轻,身段又好。 - 白水社 中国語辞典

君のせいで事がすっかり台なしになってしまった.

事情都让你给误了。 - 白水社 中国語辞典

死んでも身を葬る所なし,野山にしかばねをさらす.

死无葬身之地 - 白水社 中国語辞典

俳優の身のこなしはいささかわざとらしい.

演员的动作有点造作。 - 白水社 中国語辞典

彼女の怒りや悲しみは想像を超えるものでしょう。

她的气愤和悲伤超过了想像。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS