「かみなし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かみなしの意味・解説 > かみなしに関連した中国語例文


「かみなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 716



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>

彼は深い悲しみを一遍の詩にした。

他把沉重的悲痛写做了一篇诗歌。 - 中国語会話例文集

私たちは懐かしい昔の話を楽しみました。

我们很开心的听了过去那些令人怀念的事情。 - 中国語会話例文集

彼女の顔が悲しみで曇っていた。

她的脸因为悲伤而变得阴沉。 - 中国語会話例文集

我々は名も無き悲しみにとりつかれている。

我们莫名的被悲伤所困扰。 - 中国語会話例文集

私の言葉を聞いて彼の顔は悲しみに曇った。

听了我的话后他的脸染上了难过阴郁的表情。 - 中国語会話例文集

それについて彼と話してみてはどうですか?

关于那个你跟他说说看如何? - 中国語会話例文集

彼女は深い悲しみをこらえて私を慰めてくれた.

她是忍着极大的悲痛来安慰我的。 - 白水社 中国語辞典

私はとても彼女に話しかけてみたいと思っている.

我很想跟她攀谈攀谈。 - 白水社 中国語辞典

国家権力をかすめ取って,個人のたくらみを成し遂げる.

攘夺国权,以遂私图。 - 白水社 中国語辞典

彼は黙って先生のさっきの話をかみ締めている.

他默默地玩味着老师刚才说的话。 - 白水社 中国語辞典


彼は憂い悲しみつつ故郷に別れを告げた.

他忧伤地告别了故乡。 - 白水社 中国語辞典

過度の憂いと悲しみは彼の健康を損なった.

过度的忧伤损害了他的健康。 - 白水社 中国語辞典

批評家は彼の新しい演劇を人形芝居だとみなした。

评论家将他的新剧定位为人偶剧。 - 中国語会話例文集

彼らはその経済制裁がイスラム社会への攻撃だとみなした。

他们将经济制裁视为对伊斯兰社会的攻击。 - 中国語会話例文集

彼のあの親しみのある打ち解けた話が,私の耳元で木霊している.

他那亲切的笑语,在我的耳畔回响。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼女にできるだけ早く悲しみから抜け出すように勧めた.

大家劝她尽快地从悲哀中解脱出来。 - 白水社 中国語辞典

悲しみで二週間泣き続けました。

我因为悲伤两个星期间都在哭。 - 中国語会話例文集

変な質問ばかりしてすみません。

很抱歉我提的都是奇怪的问题。 - 中国語会話例文集

彼は悲しみを乗り越えて元気です。

他会战胜悲伤打起精神。 - 中国語会話例文集

始めから消極的な質問をしてすみません。

我一开始就提消极的问题,对不起。 - 中国語会話例文集

みんなの話しが聞くことができて、とても楽しかったです。

我听了大家的话非常高兴。 - 中国語会話例文集

これが私が読みたかったお話です。

这是我一直想要读的故事。 - 中国語会話例文集

彼はあまりに強情で誰の話にも耳を傾けない。

他非常固执谁的话都听不进去。 - 中国語会話例文集

こんなかみつくような話はもうたくさんだ。

像这样顶撞的话已经够多了。 - 中国語会話例文集

音楽の話ばかりしてすみません。

我光谈论音乐了对不起。 - 中国語会話例文集

その悲しみは世界中に伝わる。

那份悲伤在世界中蔓延。 - 中国語会話例文集

いつか中国人と中国語で話してみたいです。

想要有一天和中国人用中文聊聊。 - 中国語会話例文集

ガムをかみながら、先生の話を聞いてはいけません。

不可以一边嚼口香糖一边听老师讲话。 - 中国語会話例文集

すみませんが、外でお話しいただけますか。

对不起,您能在外面说话吗? - 中国語会話例文集

これから私が行ってみたい国について話します。

接下来我想谈谈我想去的国家。 - 中国語会話例文集

あなたから話しを聞ける事を楽しみにしています。

我期待听你说话。 - 中国語会話例文集

彼女は悲しみ憤ってじだんだを踏んで泣き叫んだ.

她悲愤得顿足捶胸痛哭起来。 - 白水社 中国語辞典

我々の心の中は悲しみでいっぱいだった.

我们的心里充满了悲伤。 - 白水社 中国語辞典

彼らの仕事は比較的大きな進展をみた.

他们的工作取得了较大的进展。 - 白水社 中国語辞典

彼女は自分の悲しみを抑えきれず,泣きだした.

她克制不住自己的哀痛,哭出声来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は病み上がりで,話をする力もない.

她病刚好,连说话都没有力气。 - 白水社 中国語辞典

彼女は憂いと悲しみを抱きながらこの世を去った.

她满怀着忧伤和悲痛离开了人间。 - 白水社 中国語辞典

たいへんな苦しみをなめて,困難な仕事に立ち向かう.

吃大苦,耐大劳。 - 白水社 中国語辞典

私は悲しみながら三河鎮を離れた.

我心酸地离开了三河镇。 - 白水社 中国語辞典

彼が話を途中まで言いかけたところ,彼女が入って来る姿が見えたので話を飲み込んだ.

他把话刚说了半截儿,见她进来就刹住了。 - 白水社 中国語辞典

誰もが彼を偽善者と見なしている。

每个人都把他视为伪君子。 - 中国語会話例文集

部屋の全員が彼を侵入者と見なした。

整个房间的人都把他看成了入侵者。 - 中国語会話例文集

彼は労働大衆をろくでなしと見なす.

他把劳动人民看成是阿斗。 - 白水社 中国語辞典

皆はたいへんおとなしく並んで切符を買う.

大家很老实地排队买票。 - 白水社 中国語辞典

皆彼の仕事ぶりに文句なしである.

大家对他的工作很满意。 - 白水社 中国語辞典

彼は何とはなしにちらっと遠くを見た.

他无意识地望了一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は身のこなしが優美であり,演技はずば抜けている.

他身段优美,演技高超。 - 白水社 中国語辞典

君が出ていって彼のためにとりなしてやれよ!

你出去给他圆圆场吧! - 白水社 中国語辞典

黒のスカート,藍のあわせ,薄水色のそでなしの肌着….

乌裙,蓝夹袄,月白背心… - 白水社 中国語辞典

関係者以外は不審者とみなし、警察に通報します。

闲杂人等会被视为可疑者并且报警。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS