| 例文 |
「がってい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
興味があったら見てみてください。
如果有兴趣请看看。
- 中国語会話例文集
がんばってみてください。
请试着努力一下。 - 中国語会話例文集
コピー機が壊れて困っている。
打印机坏了，很烦恼。 - 中国語会話例文集
土地が硬くなって，とてもすけない．
地板了，锄不动。 - 白水社 中国語辞典
話の筋立てがはっきりしている．
说得有鼻子有眼儿。 - 白水社 中国語辞典
食べすぎて，腹がひどく張っている．
吃过了头，把胃胀坏了。 - 白水社 中国語辞典
すべての品物がそろっている．
一切货品俱全。 - 白水社 中国語辞典
このきりはとてもとがっている．
这把锥子溜尖。 - 白水社 中国語辞典
彼は胃が痛くて，戻してしまった．
他胃口疼，呕吐了。 - 白水社 中国語辞典
全身力が抜けてぐったりしている．
浑身酥软 - 白水社 中国語辞典
すべてがちゃんと整っている．
一切都停当了。 - 白水社 中国語辞典
住居が（狭くて）こみあっている．
住房拥挤 - 白水社 中国語辞典
靴は履いて形が崩れてしまった．
鞋穿走了样儿了。 - 白水社 中国語辞典
昔ピアノを習ったことがあるが，十何年ほうっておいて弾いていない．
从前学过钢琴，搁了十几年不弹。 - 白水社 中国語辞典
画面にひびが入っている。
画面出现了裂缝。 - 中国語会話例文集
いつも忙しくて休みがなかった。
我总是很忙没休息。 - 中国語会話例文集
窓ガラスにひびが入っている．
窗户玻璃有一道裂痕。 - 白水社 中国語辞典
値段が一気に高くなっている。
价格一下子升高。 - 中国語会話例文集
コップの中には水が入っています。
杯子里有水。 - 中国語会話例文集
一斉に立ち上がって反対する．
群起反对 - 白水社 中国語辞典
今度は異なっているにちがいない。
下次一定会不一样。 - 中国語会話例文集
いったい何が起きているんだ？
到底在发生什么？ - 中国語会話例文集
言っている意味全然がわからない。
不知道在说什么。 - 中国語会話例文集
彼はいささか思い上がっている．
他有点傲气。 - 白水社 中国語辞典
穀物が倉をいっぱいにしている．
粮食满仓。 - 白水社 中国語辞典
顔いっぱいにきびができている．
满脸长着粉刺。 - 白水社 中国語辞典
心遣いに誠意がこもっている．
情意恳挚 - 白水社 中国語辞典
隊形があまりそろっていない．
队形不太齐。 - 白水社 中国語辞典
自転車が壊れて，長い間修理してやっと直った．
自行车坏了，整了半天才整好。 - 白水社 中国語辞典
くねくねと曲がりくねった小路に沿って登って行った．
沿着弯弯曲曲的小路走上去了。 - 白水社 中国語辞典
学校では外国語学習熱が盛り上がっている．
学校掀起了学习外语的高潮。 - 白水社 中国語辞典
数千年にわたる古い思想に，（どうして弊害が残っていないだろうか→）弊害が残っているに違いない！
几千年的旧思想，怎么会没有余毒呢！ - 白水社 中国語辞典
彼の家は生活が苦しかったが，やはり歯を食いしばって頑張ってきた．
他家生活困难，但还是硬挺过来了。 - 白水社 中国語辞典
いたずらっ子がカーテンにぶら下がって破いた。
顽皮孩子吊在窗帘上，把窗帘拉破了。 - 中国語会話例文集
彼はぱっと身を躍らせて飛び上がって，乗り越えて行った．
他纵身一越，就跨过去了。 - 白水社 中国語辞典
（多く文学作品などが）初めと終わりが互いにつながっている．
首尾相应 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が一風変わっていて，全くつきあいにくい．
他脾气古怪，十分难处。 - 白水社 中国語辞典
涙が目にいっぱいたまっている，あふれている．
眼泪汪汪的。 - 白水社 中国語辞典
私がソファーで寝ていると妻が帰ってきていた。
我躺在沙发上的时候妻子回家了。 - 中国語会話例文集
スイカがとても実が入ってまるまるしている．
西瓜长得挺圆实。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹筋が割れている。
他有腹肌。 - 中国語会話例文集
金融が逼迫している．
银根吃紧 - 白水社 中国語辞典
湯が沸騰している．
水开着呢。 - 白水社 中国語辞典
筆跡がぼやけている．
字迹模模糊糊的。 - 白水社 中国語辞典
雑草が茫々としている．
杂草蓬蓬。 - 白水社 中国語辞典
借金を頼む当てがない．
求借无门 - 白水社 中国語辞典
意見が一致してくる．
意见趋于一致。 - 白水社 中国語辞典
人口が密集している．
人口稠密 - 白水社 中国語辞典
風がサッと吹いて来る．
有风飒然而至。 - 白水社 中国語辞典
これが正しいと思っていたが違った。
我以为这是对的，但是错了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
