| 意味 | 例文 |
「が」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
時間の不可逆性
时间的不可倒流性
- 中国語会話例文集
被害はありませんか？
有没有受灾？ - 中国語会話例文集
あなたが日本語を話さないと、仕事もできないし、子供を育てることができません。
你不说日语的话，就不能工作，也不能教育孩子。 - 中国語会話例文集
あなたは私がいないと困るけど、私は、あなたがいなくても困らない。
虽然你没有我会为难，但是我没有你不会觉得为难。 - 中国語会話例文集
ますます輝く俳優
渐渐发光的男演员。 - 中国語会話例文集
今日も頑張って。
今天也要加油。 - 中国語会話例文集
学校は楽しい。
在学校很快乐。 - 中国語会話例文集
明日一日頑張ろう。
明天一天加油吧。 - 中国語会話例文集
スローガンを掲げる。
举着标语。 - 中国語会話例文集
その手紙を見たいです。
我想看那封信。 - 中国語会話例文集
では、１１月２５日に。
那么，就11月25号。 - 中国語会話例文集
違いはなんですか？
不同点是什么？ - 中国語会話例文集
学会、お疲れ様でした。
学会辛苦了。 - 中国語会話例文集
準備お願いします。
请准备。 - 中国語会話例文集
チャージをお願いします。
请充钱。 - 中国語会話例文集
通訳を探してください。
请找翻译。 - 中国語会話例文集
お気軽にお越しください。
请随时光临。 - 中国語会話例文集
私も考えてみます。
我也考虑考虑。 - 中国語会話例文集
その理論が不信感を与える性質については多くのことが書かれてきた。
有很多写关于那个理论令人怀疑的性质。 - 中国語会話例文集
二人をお願いします。
两人就拜托你了。 - 中国語会話例文集
先週の土曜日10月11日に、火山が突然爆発し、多数の犠牲者が出ました。
上星期的周六，10月11日，火山突然爆发，出现了多数的牺牲者。 - 中国語会話例文集
お会計お願いします。
结账。 - 中国語会話例文集
もう一回お願いします。
请再一次。 - 中国語会話例文集
英語でお願いします。
请用英语。 - 中国語会話例文集
勘違いしてました。
误会了。 - 中国語会話例文集
この二つの語には、意味の違いの他に、統語的な振る舞いにおける違いが見られます。
这两句话中，除了意思不同之外，也能看出在统语使用上的不同。 - 中国語会話例文集
行かないで、お願い。
拜托，请不要走。 - 中国語会話例文集
映画の力強さ
电影的震撼力 - 中国語会話例文集
その地域の環境が損なわれていないために、植物種が多様でありえるのだ。
因为那个地域的环境没有受到损坏，所以植物种类多样性可以得以保存。 - 中国語会話例文集
投網中は周囲の見張りが難しい場合がありますので､接近しないで下さい。
撒网的时候由于难以注意到周围的情况所以请不要接近。 - 中国語会話例文集
とても忙しかったです。
很忙。 - 中国語会話例文集
何の映画をみますか？
看什么电影？ - 中国語会話例文集
考えさせられます。
让我思考。 - 中国語会話例文集
郵便局で手紙を出す。
在邮局寄信。 - 中国語会話例文集
通りすがりの人に場所を教えてもらえたので、無事に本屋に行く事が出来ました
因为过路的人告诉了我地点，所以我顺利地到达了书店。 - 中国語会話例文集
ご協力お願いします。
请您帮助我。 - 中国語会話例文集
出口は左側です。
出口在左侧。 - 中国語会話例文集
日本の中学生
日本的初中生 - 中国語会話例文集
本日はお日柄もよく
今天也很吉利 - 中国語会話例文集
あなたが「絶対にがっかりさせない」と言った通り、素晴らしい公演でした。
正如你说的“绝对不会让你们失望”的那样，真是场出色的口公演。 - 中国語会話例文集
お仕事は忙しいですか？
工作很忙吗？ - 中国語会話例文集
合唱コンクール
合唱比赛 - 中国語会話例文集
映画を観て感動した。
看了电影感动了。 - 中国語会話例文集
猫を探しています。
正在找猫。 - 中国語会話例文集
大麻吸引者が大麻を吸うのをやめたとき、大麻吸引が起因していた無言症は終わる。
吸毒者在戒掉大麻的时候，由于吸毒而引起的缄默症也会消失。 - 中国語会話例文集
そのワクチンには十分な免疫原性がなかったことが、後日わかった。
日后知道了那种疫苗没有足够的免疫原性。 - 中国語会話例文集
彼は乱暴に絵を描く。
他潦草地画画。 - 中国語会話例文集
ご唱和願います。
请跟着念。 - 中国語会話例文集
もうすぐお正月です。
就快要到正月了。 - 中国語会話例文集
ちらし寿司は色合いが鮮やかで、特にお祝い事があったときなどによく食べます。
散寿司饭色彩鲜艳，提别是有庆祝的事情的时候经常会吃。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |