意味 | 例文 |
「きひん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28099件
誰か英語ができる人はいませんか?
有人会讲英语吗? - 中国語会話例文集
全商品税抜き価格です。
全部商品都是不含税的价格。 - 中国語会話例文集
何一つ持ってきてません。
什么都没打。 - 中国語会話例文集
商品を注文できますか?
可以订购商品吗? - 中国語会話例文集
ファイルを開くことができません。
无法打开文件。 - 中国語会話例文集
商品のサンプルが届きます。
商品的样品到了。 - 中国語会話例文集
羊が好きではありません。
我不喜欢羊。 - 中国語会話例文集
よく人の名前が出てきません。
我经常叫不出别人的名字。 - 中国語会話例文集
彼は人をかき分けて割り込んだ.
他扒拉开人群挤了进去。 - 白水社 中国語辞典
品質の面できっちりチェックする.
把好质量关 - 白水社 中国語辞典
沈没船を解体して引き揚げる.
拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典
製品の性能を抜き取り検査する.
抽验产品性能 - 白水社 中国語辞典
読み書きの能力がたいへん低い.
文化水平很低。 - 白水社 中国語辞典
写真を何枚か引き伸ばした.
放了几张照片。 - 白水社 中国語辞典
全世界の公憤を引き起こす.
引起全世界的公愤 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは足を引きずって歩く.
老大娘拐着腿走路。 - 白水社 中国語辞典
批判を恐れては進歩できない.
害怕批评就不能进步。 - 白水社 中国語辞典
今日はたくさんの人がやって来た.
今天来了好些人了。 - 白水社 中国語辞典
胸襟を開いて大いに談ずる.
开怀畅谈 - 白水社 中国語辞典
水先案内人,パイロット.≒引水员.
领港员 - 白水社 中国語辞典
役人の勤務成績を評定する.
评估干部的政绩 - 白水社 中国語辞典
その人は身なりがきちんとしている.
这个人衣着齐楚。 - 白水社 中国語辞典
この事は多くの人を巻き込んだ.
这事牵扯很多人。 - 白水社 中国語辞典
直接お開きください,親展.
亲启 - 白水社 中国語辞典
(官吏が着任する→)仕事を引き継ぐ.
走马上任((成語)) - 白水社 中国語辞典
この商売はたいへん引き合う.
这些生意很上算。 - 白水社 中国語辞典
病人の入院治療を引き受ける.
收住病人 - 白水社 中国語辞典
私は一晩病人に付き添った.
我守了一夜病人。 - 白水社 中国語辞典
(はっきり誰かと言えない)人が死んだ.
死人了。 - 白水社 中国語辞典
婉曲な言葉で責任を回避する.
婉辞推却 - 白水社 中国語辞典
同国には危機が潜んでいる.
该国潜伏着危机。 - 白水社 中国語辞典
我慢できないほど下品である.
猥琐不堪 - 白水社 中国語辞典
値引きして(在庫品を)処分する.
削价处理 - 白水社 中国語辞典
深刻な不安を引き起こす.
引起严重的不安 - 白水社 中国語辞典
連鎖反応を引き起こす.
引起连锁反应 - 白水社 中国語辞典
インスピレーションを引き起こす.
诱发灵感 - 白水社 中国語辞典
批判を展開することができない.
展不开批评 - 白水社 中国語辞典
連鎖反応を引き起こす.
引起支链反应 - 白水社 中国語辞典
私はざっくばらんな人が好きだ.
我喜欢直性子的人。 - 白水社 中国語辞典
(官吏が着任する→)仕事を引き継ぐ.
走马上任((成語)) - 白水社 中国語辞典
人の尊厳を犯すことはできない.
人的尊严不可侵犯。 - 白水社 中国語辞典
さらに、CDMA2000はIS−2000、IS−95およびIS−856基準をカバーする。
另外, cdma2000涵盖 IS-2000、 IS-95、和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集
−コピーモードの初期画面表示動作−
-复印模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集
−メールモードの初期画面表示動作−
-邮件模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集
−FAXモードの初期画面表示動作−
-FAX模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集
−各動作モードの初期画面表示動作−
-各动作模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集
片道切符.↔往返票,来回票,全程票.
单程票 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも環境衛生を立派にやることが必要だ.
一定要搞好环境卫生。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどい近視で,しょっちゅう人を見間違う.
他近视得很厉害,常常认错人。 - 白水社 中国語辞典
探照灯は一筋また一筋強力な光を放射する.
探照灯射出一道道强光。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |