「きひん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

飛躍的な発展．

飞跃…式的发展 - 白水社 中国語辞典

…月…日づけ貴電拝誦．

贵方…月…日来电收悉。 - 白水社 中国語辞典

主賓の席に坐る．

坐首席 - 白水社 中国語辞典

（月の第4番めの日）4日．

四号 - 白水社 中国語辞典

何匹か家畜を買った．

买了几头牲口。 - 白水社 中国語辞典

よそから来た人．≒外地人．

外来人 - 白水社 中国語辞典

文責は筆者にあり．

文责自负 - 白水社 中国語辞典

無数の金色の光．

无数道金光 - 白水社 中国語辞典

（比喩的に）観光業．

无烟工业 - 白水社 中国語辞典

（月の第5番めの日）5日．

五号 - 白水社 中国語辞典

鶏糞で作った厩肥．

鸡塮 - 白水社 中国語辞典

曲馬を演じる人．

卖解的 - 白水社 中国語辞典

卑劣で偽善的である．

卑鄙虚伪 - 白水社 中国語辞典

厳しい言葉で非難する．

严词声讨 - 白水社 中国語辞典

品質（に対する）要求．

质量要求 - 白水社 中国語辞典

非同期コンピューター．

异步计算机 - 白水社 中国語辞典

非常に危険である．

异常危险 - 白水社 中国語辞典

（駅の）入場券．≒站台票．

月台票 - 白水社 中国語辞典

（飛行機から）爆弾を落とす．

投炸弹 - 白水社 中国語辞典

戦略的目標．

战略目标 - 白水社 中国語辞典

戦術的目標．

战术目标 - 白水社 中国語辞典

戦争狂ヒトラー．

战争狂人希特勒 - 白水社 中国語辞典

非公式の会談．

非正式的会谈 - 白水社 中国語辞典

証券取引所．

证券交易所 - 白水社 中国語辞典

知識が貧弱である．

知识贫乏 - 白水社 中国語辞典

中高級品．

中档和高档商品 - 白水社 中国語辞典

栄養補給食品．

滋补食品 - 白水社 中国語辞典

自費で北京へ行く．

自费去北京 - 白水社 中国語辞典

すき焼きとは日本を代表する鍋の一つです。

日式牛肉火锅是能代表日本的火锅之一。 - 中国語会話例文集

一筋の銀色にきらきら輝く明るい光．

一线白晃晃的亮光 - 白水社 中国語辞典

選手はきびきびと一つ一つの動作をこなしている．

运动员矫捷地做着每一个动作。 - 白水社 中国語辞典

敵軍がひっきりなしに追撃して来る．

敌军追逼得很紧。 - 白水社 中国語辞典

これらの作品は読者の共感を引き起こした．

这些作品引起了读者的共鸣。 - 白水社 中国語辞典

売り手は商品を引き渡し，買い手は代金を支払う．

卖方交割货物，买方支付货款。 - 白水社 中国語辞典

飛行場へ出向き貴賓を歓迎する．

前往机场欢迎贵宾。 - 白水社 中国語辞典

ドアのすき間から一筋の光がさし込んで来た．

门缝儿里射进来一道光。 - 白水社 中国語辞典

安全余裕度が低い製品は高い製品よりもリスクが大きい。

安全宽限低的产品比起高的产品风险更大。 - 中国語会話例文集

基地局120−1〜120−kからの送信は、衛星130−1〜130−nからの送信と協調させることができる。

来自基站 120-1到 120-k的传输可与来自卫星 130-1到 130-n的传输协调。 - 中国語 特許翻訳例文集

君，こんなに浪費しては，将来きっとひもじい思いをするぞ．

你这么浪费，将来准得挨饿。 - 白水社 中国語辞典

人の言うことを聞きかじってそのまま信じる人，人の言うことをうのみにする人．

耳食之徒((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々はぜひともこの技術的難関を突破しなければ引き下がらない．

我们非把这个技术难关攻下来不可。 - 白水社 中国語辞典

人の知恵と能力を引き出すことは，一つの戦略的任務である．

开发人的智慧和能力，是一项战略任务。 - 白水社 中国語辞典

最近天気はひどく暑く，暑気あたりする人もとても多い．

最近天气炎热，中暑的人也特别多。 - 白水社 中国語辞典

消耗品費をできおるだけ低く抑えるために事務用品の乱用は控えなさい。

为尽量降低消耗品费用，请控制办公用品的滥用。 - 中国語会話例文集

日本から飛行機で行きます。

从日本坐飞机去。 - 中国語会話例文集

いろいろな人の意見を聞きたい。

我想听听大家的意见。 - 中国語会話例文集

私は謙虚な人が好きです。

我喜欢谦虚的人。 - 中国語会話例文集

生きてゆくために元気が必要です。

活下去需要精气。 - 中国語会話例文集

キャンドルの火を一斉に吹き消す。

一起吹灭蜡烛的火。 - 中国語会話例文集

最近暑い日が続きます。

最近连续有很热的日子。 - 中国語会話例文集