「けんえん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

遠慮しなければならない。

必须拒绝。 - 中国語会話例文集

他人に声をかける。

跟别人搭话。 - 中国語会話例文集

血液を2回検査した．

查过两次血了。 - 白水社 中国語辞典

市や縁日に出かける．

赶集上会 - 白水社 中国語辞典

名前だけの会員．

挂名会员 - 白水社 中国語辞典

貴重な経験を得る．

获得宝贵的经验 - 白水社 中国語辞典

警備兵，警備員，護衛．

警卫员 - 白水社 中国語辞典

夜明け前の暗黒．

黎明前的黑暗 - 白水社 中国語辞典

救援物資を受け取る．

领救济物资 - 白水社 中国語辞典

豊富な経験を得る．

取得了丰富的经验 - 白水社 中国語辞典

どんな事でもそんなに簡単に考えてはいけない．

别把什么事情都看得那么容易。 - 白水社 中国語辞典

（特許権・商標・版権・経営権などの）無形資産．

无形资产 - 白水社 中国語辞典

（お前さんから助けを得た→）お前さんのお陰で助かった．

得了你的济了。 - 白水社 中国語辞典

実験の手順を考える

考虑实验程序 - 中国語会話例文集

「権威」なんてくそ食らえ！

管他什么“权威”！ - 白水社 中国語辞典

偏見を持って物事を考える．

带偏见看问题。 - 白水社 中国語辞典

どんな結果になるか考えたのか？

你考虑后果了吗？ - 白水社 中国語辞典

完全無欠を求める行き過ぎた考え．

求全思想 - 白水社 中国語辞典

人に恩恵を与えて歓心を買う．

送人情 - 白水社 中国語辞典

円満な結末，ハッピーエンド．

圆满的收场 - 白水社 中国語辞典

あなたの様に、将来を考えなければいけません。

我像你一样，不得不考虑将来的事情。 - 中国語会話例文集

半円形の中国式ひじ掛けいす．≒圈椅．

罗圈椅 - 白水社 中国語辞典

彼は助けてと大声で叫んでいる！

他嚷救命啊！ - 白水社 中国語辞典

血液が全身を駆け巡る．

血液周遍全身。 - 白水社 中国語辞典

お前さんは自分の事だけを言え，他人を巻き添えにするな．

你就说你的事，别攀上别人。 - 白水社 中国語辞典

遠路はるばるお祝いに駆けつける．

远道赶来祝贺 - 白水社 中国語辞典

わかりました、お医者さん。ええ、見つけましょう。

明白了，医生。唉，来找找吧。 - 中国語会話例文集

よく考えなさい，いい加減に答えてはいけない．

要仔细考虑，不要随便回答。 - 白水社 中国語辞典

全ての試験が完了する日を、教えて頂けませんか？

能告诉我考试全部结束的日期吗？ - 中国語会話例文集

彼女は（柄に毛を植え込んで）はけを作ることができる．

她会栽毛刷子。 - 白水社 中国語辞典

被援助国の主権を尊重して，どのような条件もつけ加えない．

尊重受援国的主权，不附带任何条件。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ英語で考えるように心がける。

我会注意尽量用英语思考。 - 中国語会話例文集

私は家で酒を飲んだ。

我在家喝了酒。 - 中国語会話例文集

作業前点検

工作前的检查 - 中国語会話例文集

民間防衛計画

民间防卫计划 - 中国語会話例文集

単独経営農民．

个体农民 - 白水社 中国語辞典

見解は賛成を得た．

立论得到赞同。 - 白水社 中国語辞典

出産前の検査．

临产检查 - 白水社 中国語辞典

人民公社経営企業．

社办企业 - 白水社 中国語辞典

血液循環．≒血循环．

血液循环 - 白水社 中国語辞典

行政管理権をもって企業の営業管理権に代える，行政管理権が企業の営業管理権を無視する．

以政代企((成語)) - 白水社 中国語辞典

（航空路の）以遠権．

以远权 - 白水社 中国語辞典

損益を決算する．

结算盈亏 - 白水社 中国語辞典

暴飲の上事件を起こす．

酗酒滋事 - 白水社 中国語辞典

リボンを付けてもらえますか？

能帮我系上缎带吗？ - 中国語会話例文集

考えただけで恐ろしい。

光是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集

考えるだけで恐ろしい。

只是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集

他では味わえない経験

其他地方体验不到的经历 - 中国語会話例文集

あなたを永遠に愛し続けます。

我会永远爱你。 - 中国語会話例文集

この絆を永遠に続けたい。

我想让这份羁绊永远持续下去。 - 中国語会話例文集