| 意味 | 例文 |
「けんえん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18880件
良い音楽を与え続けたいです。
我想继续提供好的音乐。
- 中国語会話例文集
自分だけ辛いとは言えないです。
我不能说只有自己难受。 - 中国語会話例文集
考えるだけ無駄だよ。
只是想想的话是没用的哟。 - 中国語会話例文集
備え付けの水道管のサイズ
配置水管的尺寸 - 中国語会話例文集
彼は実刑判決に怯えていた。
他害怕刑期判决。 - 中国語会話例文集
それを考えただけで嫌です。
我光是想想那个就感到厌烦。 - 中国語会話例文集
彼女はその批判に耐え続けた。
她一直忍受着批评。 - 中国語会話例文集
このままではいけないと考えた。
我觉得这样下去不行。 - 中国語会話例文集
型番号を教えていただけますか。
您能告诉我型号吗？ - 中国語会話例文集
現状を教えて頂けますか？
能告诉我现状吗？ - 中国語会話例文集
リボンを付けてもらえますか？
能帮我系丝带吗？ - 中国語会話例文集
石炭をすくい終えたら出かける．
把煤铲完了再走。 - 白水社 中国語辞典
ボタンさえつけられない．
连扣子都钉不好。 - 白水社 中国語辞典
捕まえて事件を解決する．
捉拿归案 - 白水社 中国語辞典
魔よけの札を書いて呪文を唱える．
画符念咒 - 白水社 中国語辞典
機関銃を据えつけた．
把机关枪架起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を半生抑えつけた．
他把我掐巴了半辈子。 - 白水社 中国語辞典
ねえ，彼はとても間が抜けているよ．
你看他傻不愣登的。 - 白水社 中国語辞典
（呼びかけなどに）各方面から答える．
四方响应 - 白水社 中国語辞典
朝焼けが湖面に映える．
朝霞映在湖面上。 - 白水社 中国語辞典
職権を越えて物事を決定する．
越权行事 - 白水社 中国語辞典
契約違反でお前を訴えてやる．
我要告你违反合同。 - 白水社 中国語辞典
たくさんの経験を得られた。
我获得了很多经验。 - 中国語会話例文集
けんたは毎日公園に行きます。
健太每天去公园。 - 中国語会話例文集
私は天気の影響を受けません。
我不受天气的影响。 - 中国語会話例文集
犯人は死刑の判決を得ました。
犯人被判决了死刑。 - 中国語会話例文集
この時，人が家に駆け込んで来た．
这时，有个人跑进家来。 - 白水社 中国語辞典
彼女はただ民謡が歌えるだけである，民謡だけしか歌えない．
她只会唱民歌。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼を迎えて兼職教員にする，彼を兼任教員として迎える．
我们聘他作兼职教师。 - 白水社 中国語辞典
血縁によって永遠に関係する
因血缘而永远存续的关系 - 中国語会話例文集
彼は考えをすぐに変え，真剣に話を続けようとした．
他立刻改变了主意，要把谈话认真地进行下去。 - 白水社 中国語辞典
私たちはこの宿題を終えなければいけません。
我们必须完成这项作业。 - 中国語会話例文集
宜しければ教えていただけませんか？
如果可以的话您能指导我吗？ - 中国語会話例文集
発音しながら、単語を覚えなければいけない。
不得不一边读一边记单词。 - 中国語会話例文集
心中のふんまんと不平を抑えなければならない．
必须抑制心中的愤懑和不平。 - 白水社 中国語辞典
彼は懸命に実験失敗の原因を考えている．
他苦苦地思索着实验失败的原因。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは私にどんな恩恵を与えてくれたか？
你对我有过什么好儿？ - 白水社 中国語辞典
（例えば県・省を越えて）遠くまで運んで売りさばく．
长途贩运 - 白水社 中国語辞典
ただ自分のことばかり考えて公のことは考えない．
只顾私不顾公。 - 白水社 中国語辞典
彼らは震え上がってしまい，「命だけはお助けを！」と声を張り上げて叫んだ．
他们都吓坏了，直着嗓子减“救命！” - 白水社 中国語辞典
近いうちに検定試験を受験することを伝えた。
告诉了最近会参加鉴定考试。 - 中国語会話例文集
条件をつけた援助，ひもつき援助．
附带条件的援助 - 白水社 中国語辞典
真剣に考えるべきで，盲従してはいけない．
要认真思考，反对盲从。 - 白水社 中国語辞典
権勢を頼んで人を抑えつけてはならない．
不能倚仗权势压人。 - 白水社 中国語辞典
秘密を抱えた研究員
怀有秘密的研究员 - 中国語会話例文集
権限を付与してもらえますか。
能请您给予我权限吗？ - 中国語会話例文集
彼は真剣に捉えていない。
他没有认真对待。 - 中国語会話例文集
結論をシンプルに伝える。
我会简单的说下结论。 - 中国語会話例文集
美容と健康を考える。
考虑美容和健康。 - 中国語会話例文集
研修生に日本語を教えます。
教进修生日语。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
