意味 | 例文 |
「こて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
獲得(後天性)免疫.
获得性免疫 - 白水社 中国語辞典
コンテナ専用埠頭.
集装箱专用码头 - 白水社 中国語辞典
学校間の提携.
校际交流 - 白水社 中国語辞典
採点係,スコアラー.
记分员 - 白水社 中国語辞典
手短に一言答えた.
简短地应了一句。 - 白水社 中国語辞典
簡単な工場の建物.
简易厂房 - 白水社 中国語辞典
ボディービルコンテスト.
健美比赛 - 白水社 中国語辞典
(道路などの)交差点.
交叉点 - 白水社 中国語辞典
ここは潮の流れと川の流れが合流しているので,魚類資源が極めて豊富である.
因为这里海水和河水交汇,鱼类资源极为丰富。 - 白水社 中国語辞典
循環的に交替する.
循环交替 - 白水社 中国語辞典
膠着状態を呈する.
呈胶着状态 - 白水社 中国語辞典
動詞目的語構造.
动宾结构 - 白水社 中国語辞典
彼はここ何年か毎年毎年借金してきたが,全く金がなくてどうにもならなかったんだ.
这几年他连年借债,真够困难的。 - 白水社 中国語辞典
なんとか困難を克服しなければならない,いつも愚痴をこぼしていてはいけない.
要想办法克服困难,别尽自诉苦。 - 白水社 中国語辞典
パーティーを行なう.
举行酒会 - 白水社 中国語辞典
幼稚園はすぐそこの工場の近くにあって,子供を送って行くのに便利だ.
幼儿园就在工厂附近,送孩子很方便。 - 白水社 中国語辞典
司法機関は一定の訴訟目的に基づいて,被告人を拘引することができる.
司法机关基于一定诉讼目的,可以拘传被告人。 - 白水社 中国語辞典
これは当事者すべてが知っていることだが,ただ局外者はあまり詳しくない.
这是局内人都知道的事情,只是局外人不太清楚。 - 白水社 中国語辞典
拠点を構築する.
筑据点 - 白水社 中国語辞典
言葉が適切である.
言辞剀切 - 白水社 中国語辞典
適切で実行し得る.
切实可行 - 白水社 中国語辞典
事実を肯定する.
肯定事实 - 白水社 中国語辞典
敵を山に閉じ込める.
把敌人困死在山里。 - 白水社 中国語辞典
持参人払い小切手.
来人支票 - 白水社 中国語辞典
あなたは既にこんなに疲れ果てている,いっそ元のところへ帰った方がよい.
你已经这么劳顿了,还不如回转去。 - 白水社 中国語辞典
これはどれも古めかしいことであって,今更それを持ち出して何になるか.
这都是些老八辈子的话了,还提它干什么。 - 白水社 中国語辞典
透徹した構想.
精辟的立意 - 白水社 中国語辞典
敵を懲らしめる.
给敌人点利害。 - 白水社 中国語辞典
この一節はあまり筋が通っていない,どこか写し落としているのではないか?
这一段话怎么不大连贯,是不是有的地方抄落了? - 白水社 中国語辞典
少しも手抜きしない.
一点儿也不潦草。 - 白水社 中国語辞典
彼女は(ジャガイモの粉を水に漬けて沈殿させたものなどを)漉してでんぷんを作ったことがある.
她淋过淀粉。 - 白水社 中国語辞典
この人は不良じみて,頭に帽子をはすかいにかぶり,口にたばこをくわえている.
这个人很流气,头上歪戴着帽,嘴里斜叼着烟。 - 白水社 中国語辞典
露天掘りの炭鉱.
露天煤矿 - 白水社 中国語辞典
力を合わせ敵を殺す.
戮力杀敌 - 白水社 中国語辞典
ビデオテープレコーダー.
录像机 - 白水社 中国語辞典
録音テープ.≒带子((通称)).
录音带 - 白水社 中国語辞典
旅の行程が長い.
旅程很远 - 白水社 中国語辞典
霊隠寺で落髪する.
落发灵隐寺 - 白水社 中国語辞典
低速走行車線.
慢车道 - 白水社 中国語辞典
愚昧はしばらく一部の人を欺くことはできても,永久にすべての人を欺くことはできない.
愚昧能一时蒙骗一些人,不能永远蒙骗所有的人。 - 白水社 中国語辞典
摩天楼,超高層ビル.
摩天大楼 - 白水社 中国語辞典
君も知っているように彦子玉という男は,どんな悪いことでもやってのける.
你知道彦子玉那人,啥都干得出来。 - 白水社 中国語辞典
国際的な範囲内で.
[在]国际范围内 - 白水社 中国語辞典
手が少しべたべたする.
手上有点儿黏巴。 - 白水社 中国語辞典
もし彼が昔のことを忘れていないなら,返事の1通も書いてよこすべきである.
要是他念旧,应该给我一个回信。 - 白水社 中国語辞典
在庫を点検する.
盘点存货 - 白水社 中国語辞典
鉄道の側線,引き込み線.
旁轨 - 白水社 中国語辞典
持参人払い小切手.
见票即付支票 - 白水社 中国語辞典
家庭が貧困である.
家庭贫困 - 白水社 中国語辞典
持参人払い小切手.
凭票即付支票 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |