意味 | 例文 |
「こて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
全般的に向上する.
普遍提高 - 白水社 中国語辞典
持参人払い小切手.
普通支票 - 白水社 中国語辞典
気候に適応する.
适应气候 - 白水社 中国語辞典
ビザ手続きを行なう.
办签证手续 - 白水社 中国語辞典
私は1つの星となって,永久に祖国の大空にはめ込まれることを願っている.
我想成为一颗星星,永远嵌镶在祖国的天幕上。 - 白水社 中国語辞典
適切で有効である.
切实有效 - 白水社 中国語辞典
固定資産台帳.
固定资产清册 - 白水社 中国語辞典
私は山村に帰って煩わしさのない生活をすることをどんなに願っていることか.
我多么想回到山村过清净的生活。 - 白水社 中国語辞典
倉庫を整理点検する.
清理仓库 - 白水社 中国語辞典
国家を転覆させる.
倾覆邦国 - 白水社 中国語辞典
事態が好転する.
情势好转 - 白水社 中国語辞典
全称肯定判断.
全称肯定判断 - 白水社 中国語辞典
全天候戦闘機.
全天候战斗机 - 白水社 中国語辞典
欠点を克服する.
克服缺点 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが適切である.
用词确切 - 白水社 中国語辞典
こんなにまで恥ずかしいことをしながら,人前で偉ぶってぶらついている.
人都丢到这份儿上,还人五人六地在人面前晃荡。 - 白水社 中国語辞典
入国手続きをする.
办理入境手续 - 白水社 中国語辞典
残った敵を掃討する.
扫灭残敌 - 白水社 中国語辞典
((哲学))上部構造.
上层建筑 - 白水社 中国語辞典
皇帝に上書する.
给皇帝上书 - 白水社 中国語辞典
コミュニティーサービス.
社区服务 - 白水社 中国語辞典
コミュニティー文化.
社区文化 - 白水社 中国語辞典
生態学的均衡.
生态平衡 - 白水社 中国語辞典
実行を停止する.
停止实行 - 白水社 中国語辞典
予備的実験を行なう.
搞试点 - 白水社 中国語辞典
試験的に行なう仕事.
试点工作 - 白水社 中国語辞典
工業的実験.
工业性试验 - 白水社 中国語辞典
(色の)濃さが適当である.
浓淡适当 - 白水社 中国語辞典
降雨が適時である.
降水适时 - 白水社 中国語辞典
コンサーティーナ.
六角手风琴 - 白水社 中国語辞典
店員,売子,セールスマン.
售货员 - 白水社 中国語辞典
書店から発行する.
由书店发行 - 白水社 中国語辞典
一定の数・額を超える.
超出数额 - 白水社 中国語辞典
彼は話し方が率直であって,これまで持って回った話し方をしたことがない.
他说话爽直,从不转弯抹角。 - 白水社 中国語辞典
非公式に調停する.
私下调解 - 白水社 中国語辞典
どうやら彼の言っていることはすべて真理であるかのようだ(そんなことはありえないのに).
似乎他说的都是真理。 - 白水社 中国語辞典
私は悪い人間ではない,できることなら心を取り出してあなたに見せてあげたい.
我不是坏人,我愿把心掏出来给你看。 - 白水社 中国語辞典
晩婚を提唱する.
提倡晚婚。 - 白水社 中国語辞典
体裁の悪い行為.
不体面的行为 - 白水社 中国語辞典
敵に投じ国を売る.
投敌卖国 - 白水社 中国語辞典
皇帝は退位した.
皇帝退位了。 - 白水社 中国語辞典
外国人を敵視する.
仇视外人 - 白水社 中国語辞典
皇帝に上奏する.
启奏万岁 - 白水社 中国語辞典
こういう人は往々にして素直で愛すべき人物であることを,経験が私に告げている.
经验告诉我,这样的人往往是爽直可爱的。 - 白水社 中国語辞典
我々には(契約が結ばれていてそれをよりどころとする→)よりどころとする契約がある.
我们有合同为凭。 - 白水社 中国語辞典
驚天動地の功績.
惊天动地的伟绩 - 白水社 中国語辞典
(主体工事は終了しているが周辺工事が完了していないために施主に引き渡せない)工事のやり残し.
尾巴工程 - 白水社 中国語辞典
交通取り締まりの巡査がオートバイに乗って事故を起こして逃げる自動車を追いかけた.
交通警察骑着摩托尾追肇事逃跑的汽车。 - 白水社 中国語辞典
衣食に事欠かない家庭.
温饱之家 - 白水社 中国語辞典
天候が暖かい.
天气真温暖。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |