「ささはら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ささはらの意味・解説 > ささはらに関連した中国語例文


「ささはら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42573



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 851 852 次へ>

落雷して人を死傷させたり物を破損させる.

雷殛 - 白水社 中国語辞典

人を鼓舞させる,勇気づけられる,励まされる.

令人鼓舞 - 白水社 中国語辞典

皆さん中の方へ座って,端っこに寄らないでください.

请各位往里边坐,别溜边啊。 - 白水社 中国語辞典

話があるならさっさと言って,もじもじしないでくれ.

有话直截了当地说,别扭扭捏捏的。 - 白水社 中国語辞典

そのお金は払い戻されません。

那个钱不会退还。 - 中国語会話例文集

この依頼は破棄してください。

请把这个委托作废。 - 中国語会話例文集

お支払回数はどうされますか?

分几次付款呢? - 中国語会話例文集

お支払い方法はどうされますか。

用什么方式支付? - 中国語会話例文集

奥さんはどこで働いていますか?

你的妻子在哪里工作? - 中国語会話例文集

彼はちょっと腹をさすった.

他揉了揉肚子。 - 白水社 中国語辞典


彼は選ばれて派遣された.

他被选派去了。 - 白水社 中国語辞典

鋼鉄の梁は柱で支える.

钢梁用柱子支承。 - 白水社 中国語辞典

会議での発表の詳細は山田さんに知らせてください。

请把会议演讲的详情给山田说一下。 - 中国語会話例文集

朝早くから夜遅くまで怠らない.

夙夜匪懈 - 白水社 中国語辞典

製本サービスは白黒印刷が30冊から、カラー印刷は50冊から承ります。

为您提供黑白印刷30册起,彩色印刷50册起的装订服务。 - 中国語会話例文集

そのちょうは子供に羽をばらばらにされた.

那个蝴蝶被小孩儿把翅膀弄碎了。 - 白水社 中国語辞典

彼は話しながらちらっと横目で李さんを見た.

他一面说话一面用眼瞟老李。 - 白水社 中国語辞典

彼は秘密を漏らしたので,指導者から批判された.

他泄了密,受到领导的批评。 - 白水社 中国語辞典

彼の(一席の)話には心から敬服させられる.

他的一席话令人心折。 - 白水社 中国語辞典

この恥辱はぜひとも晴らさねばならない.

这羞辱非洗清不可。 - 白水社 中国語辞典

大衆から針一本糸一筋さえも取ってはならない.

不要拿群众一针一线。 - 白水社 中国語辞典

参謀たちが作業をしている小さい机は,周囲に張り巡らされた幕の下に散らばっていた.

参谋们作业的小桌子,分散在四壁的帷幔下。 - 白水社 中国語辞典

この寒いさなか,上は北風が吹き,下は足が水の中,このつらさには耐えられない.

三九天,上边吹着北风,下边脚站在水里,这个罪不好受哇。 - 白水社 中国語辞典

定着装置から排出された(印刷された)記録用紙は、排紙トレイに排出される。

从定影装置排出的 (印刷的 )记录用纸排出到排纸托盘。 - 中国語 特許翻訳例文集

春になると、そこにはたくさんの桜が咲きます。

春天的时候,那里会盛开很多樱花。 - 中国語会話例文集

彼は腹が痛いと言っている,ちょっとさすってやりなさい.

他肚子疼,你给他胡噜胡噜。 - 白水社 中国語辞典

この箱は(押さえつけるのを嫌う→)押さえつけると壊れやすい.

这盒子怕压。 - 白水社 中国語辞典

この病気はしつこくて治らない,本当にいらいらさせられる.

这病太黏缠,真叫人着急。 - 白水社 中国語辞典

彼は時には心中くさくさするので,ぶらぶらと出かけて行って,気を晴らす.

他有时觉得很气闷,就出去走一走,散散心。 - 白水社 中国語辞典

この時会場ではどらと太鼓が打ち鳴らされ,らっぱが一斉に吹き鳴らされた.

这时会场上锣鼓喧天,号角齐鸣。 - 白水社 中国語辞典

ステップS920から、印刷部204は印刷動作に入る。

在步骤 S920中,打印单元 204开始打印操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたのお父さんはサウジアラビアで働いてる?

你的爸爸在沙特阿拉伯工作? - 中国語会話例文集

私の放った矢はあなたに突き刺さらなかった。

我放出的箭没有射中你。 - 中国語会話例文集

犯人は既に逮捕され裁判にゆだねられた.

罪犯已缉捕归案。 - 白水社 中国語辞典

外は寒いから,中に入って来なさい.

外面冷,你进屋里来吧。 - 白水社 中国語辞典

春には,小さい草が柔らかい芽を出す.

春天,小草发出柔嫩的芽。 - 白水社 中国語辞典

幼い少女はまだ恥ずかしさを知らない.

小姑娘还不懂得羞。 - 白水社 中国語辞典

彼女の天賦の才能はこれからは埋没させられるかもしれない.

她的天才可能从此就被埋没。 - 白水社 中国語辞典

私はお前の先生であるから,私の言葉に逆らうことは許されない.

我是你的老师,我的话你不得忤逆。 - 白水社 中国語辞典

彼らのカムフラージュをはぎ取り,それを白日の下にさらさねばならない.

要剥去他们的伪装,使之暴露于光天化日之下。 - 白水社 中国語辞典

MSAF−Xは、統合されたファイルの最小サイズを表し、以下で更に記載される。

MSAF-X表示聚集文件的最小尺寸,下文将对其进一步描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、本明細書では、さまざまな実施形態が、ATに関連して記載される。

此外,本文结合 AT来描述各种实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

野菜は洗ってから切りましたか?

蔬菜是洗过后切的吗? - 中国語会話例文集

来週から産休にはいります。

下周开始休产假。 - 中国語会話例文集

彼らは財宝探しに行った。

他们去找财宝了。 - 中国語会話例文集

明日も朝早くから働く。

你明天也是一大早开始工作。 - 中国語会話例文集

冬は寒いから嫌いだ。

我因为冬天冷,所以讨厌冬天。 - 中国語会話例文集

先生は優しく笑いながら言った.

老师和蔼地笑着说。 - 白水社 中国語辞典

彼は幼い時から体が弱い.

他自幼羸弱。 - 白水社 中国語辞典

これから、車の素晴らしさについて皆さんにお話ししたいです。

现在,我想和大家说一下有关车的好处。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 851 852 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS