| 例文 |
「さぶん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34182件
プリズムの分散能
三棱镜的色散能力。
- 中国語会話例文集
二、三分大丈夫？
能占用你两三分钟可以吗？ - 中国語会話例文集
３回分教材費
三次的教材费 - 中国語会話例文集
必然的な産物．
必然［的］产物 - 白水社 中国語辞典
実際に見聞する．
目击耳闻((成語)) - 白水社 中国語辞典
分散活動をする．
分散活动 - 白水社 中国語辞典
文芸復興，ルネサンス．
文艺复兴 - 白水社 中国語辞典
財産が十分である．
家底厚实。 - 白水社 中国語辞典
彼は古参幹部だ．
他是个老资格的干部。 - 白水社 中国語辞典
（孫文の墓）中山陵．
中山陵 - 白水社 中国語辞典
山間部を緑化する．
绿化山区 - 白水社 中国語辞典
実際に見聞する．
目击见闻((成語)) - 白水社 中国語辞典
十分勝算がある．
稳操胜券 - 白水社 中国語辞典
『毛沢東著作文選』
《毛泽东著作选读》 - 白水社 中国語辞典
秀でた文学作品．
优秀的文学作品 - 白水社 中国語辞典
年末の再分配．
年终再分配 - 白水社 中国語辞典
権力の再分配．
权力再分配 - 白水社 中国語辞典
勤務先身分証明．
工作证 - 白水社 中国語辞典
久しぶりに山田さんと大阪で食事をしました。
久违地和山田先生一起在大阪吃了饭。 - 中国語会話例文集
ずいぶんやさしそうに言うが，君，ちょっとやってみなさいよ！
说得好［不］容易，你来试试看！ - 白水社 中国語辞典
（久しくご教示を受けていません→）久しくごぶさたしています．
久违雅教 - 白水社 中国語辞典
自分自身を売り込んで下さい。
请你推销你自己。 - 中国語会話例文集
紙を半分に折りたたんでください。
请把纸折成一半。 - 中国語会話例文集
国慶節式典参観に参加する．
参加国庆观礼 - 白水社 中国語辞典
一般的文化を山林地区に届ける，山林地区の教育を発展させる．≒文化下乡．
文化上山 - 白水社 中国語辞典
これらのサブフレームは、スケジューリング部分およびデータ部分を含む。
这些子帧包括调度部分和数据部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
その文章は半分しか翻訳されていません。
那句话只被翻译了一半。 - 中国語会話例文集
たくさんの生物物理学者が大会に参加した。
许多生物物理学家参加了大会。 - 中国語会話例文集
文庫版は上中下の3分冊で発売されます。
文库版分为上中下三册进行发售。 - 中国語会話例文集
彼はつぶさに昆虫の変化を観察した．
他细致地观察了昆虫的变化。 - 白水社 中国語辞典
毎朝公園へ行ってぶらぶら歩きをする．
每天早上去公园遛遛弯儿。 - 白水社 中国語辞典
（文芸作品中の）肯定的人物，積極的人物．
正面人物 - 白水社 中国語辞典
パラメータ部405は、更に、IP部411、ポート部412、イベントID部413から構成される。
参数部 405包括 IP部 411、端口 (Port)部 412以及事件 ID(EventID)部 413。 - 中国語 特許翻訳例文集
下手な文章はごめんなさい。
我对糟糕的文章感到抱歉。 - 中国語会話例文集
学位論文、頑張って下さい。
请努力写学位论文。 - 中国語会話例文集
例文なんで忘れてください。
请把例文什么的忘掉。 - 中国語会話例文集
どうぞ充分休んでください。
请充分休息。 - 中国語会話例文集
私は糖分がたくさん必要です。
我需要很多糖分。 - 中国語会話例文集
分類されることの困難性
分类的困难性 - 中国語会話例文集
充分に楽しんで来て下さい。
请好好地享受。 - 中国語会話例文集
あなたを暗い気分にさせません。
我不会让你伤心的。 - 中国語会話例文集
この文章を読んでください。
请读一下这篇文章。 - 中国語会話例文集
弟は文房具をたくさん買った。
弟弟买了很多文具。 - 中国語会話例文集
花子さん、30分ですか？
花子小姐，是三十分钟吗？ - 中国語会話例文集
乱筆乱文お許しください
请原谅我字迹潦草。 - 中国語会話例文集
添付された注文書文書
附上的订货单文件 - 中国語会話例文集
階段一段分の高さ
一个台阶的高度 - 中国語会話例文集
薬を全部飲んでしまいなさい．
把药全都喝下去吧。 - 白水社 中国語辞典
全身麻酔．≒全麻((略語))．↔局部麻醉．
全身麻醉 - 白水社 中国語辞典
自分で選んでみなさいよ．
你亲自来选择选择吧。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
