| 例文 |
「さぶん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34182件
‘离退休’した幹部．
离退休干部
- 白水社 中国語辞典
一分一厘の誤差もない．
分厘不差 - 白水社 中国語辞典
大衆文芸創作．
群众文艺创作 - 白水社 中国語辞典
掘り下げた分析．
深入的分析 - 白水社 中国語辞典
サンクトペテルブルク．
圣彼得堡 - 白水社 中国語辞典
文才が輝き現われる．
文采焕发 - 白水社 中国語辞典
文才が並外れている．
文采非凡 - 白水社 中国語辞典
文化教育工作．
文教工作 - 白水社 中国語辞典
あて先不明の郵便物．
疑难信件 - 白水社 中国語辞典
文学界の傑作．
艺苑奇葩 - 白水社 中国語辞典
自分で醸したよい酒．
自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典
自分で醸したよい酒．
自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典
極左ブランキズム．
“左”倾盲动主义 - 白水社 中国語辞典
あなたのお父さんはあなたのことをなんと呼ぶのですか？
你的爸爸叫你什么啊？ - 中国語会話例文集
向こうからやって来るのは，たぶん王さんだろう．
从那边儿走过来的，大概是老王。 - 白水社 中国語辞典
（子供などが親しんで呼ぶ）労働者のおじさん．
工人叔叔 - 白水社 中国語辞典
彼は人に排斥され，ずいぶん悩んでいる．
他受到人家的排挤心里很苦恼。 - 白水社 中国語辞典
出土文物は完全な状態で博物館に保存されている．
出土文物完好地保存在博物馆。 - 白水社 中国語辞典
新聞に採択されたばかりの法律が掲載されている．
报上载有刚通过的法律。 - 白水社 中国語辞典
図10は、サブブロックインターリービングとスクランブリング前後のサブブロックAを含む。
图 10包括子块交织与置乱前后的子块 A的简图。 - 中国語 特許翻訳例文集
320及び330で表される部分は、分散空間分割多重化（SDM： Spatial Division Multiplexing）伝送方式に対応する。
被标记为 320和 330的部分对应于分布式空分复用 (SDM)传输方案。 - 中国語 特許翻訳例文集
30分以内に連絡をください。
请在30分钟内联系我。 - 中国語会話例文集
さらに、新聞に名前が載った。
而且，报纸上登了名字。 - 中国語会話例文集
自分の幸せも考えて下さい。
请你也考虑下你的幸福。 - 中国語会話例文集
胃酸の分泌を抑える。
抑制胃酸的分泌。 - 中国語会話例文集
体長の半分の長さ
身高一半的长度 - 中国語会話例文集
部品の高さが心配です。
担心零件的高度。 - 中国語会話例文集
自分自身にいやけがさしています。
我讨厌我自己。 - 中国語会話例文集
賢く自分の時間を使いなさい。
明智的利用你的时间。 - 中国語会話例文集
20分後に電話して下さい。
请你20分钟后打电话。 - 中国語会話例文集
自分自身を納得させる。
我要让自己认可自己。 - 中国語会話例文集
1人分5ｇを目安にしてください。
请以每人5克为基准。 - 中国語会話例文集
自分が出した案が却下される。
自己提出的方案被驳回。 - 中国語会話例文集
私は山田さんの部下です。
我是山田的部下。 - 中国語会話例文集
その国は戦後分割された。
那个国家在战后被瓜分了。 - 中国語会話例文集
オブラートに包んで話してください。
请委婉的说。 - 中国語会話例文集
自分自身を向上させる。
提高自己本身的能力。 - 中国語会話例文集
教材文を暗唱しなさい．
你把课文背下来。 - 白水社 中国語辞典
ブドウがわんさと実っている．
葡萄结得滴里嘟噜的。 - 白水社 中国語辞典
第2戦線から部隊を移動させる．
从二线调部队。 - 白水社 中国語辞典
次の文にコンマをつけなさい．
给下面的句子加上逗号。 - 白水社 中国語辞典
局部麻酔．≒局麻((略語))．↔全身麻醉．
局部麻醉 - 白水社 中国語辞典
大丈夫だよ，安心しなさい．
没关系，你放心吧。 - 白水社 中国語辞典
ブンドウ豆が2番さやをつけた．
绿豆结二喷角了。 - 白水社 中国語辞典
広く文献を読みあさる．
广泛涉猎文献。 - 白水社 中国語辞典
彼のお父さんは中風になった。
他爹瘫了。 - 白水社 中国語辞典
スープに油がたくさん浮いている．
汤里汪着油。 - 白水社 中国語辞典
自分の心で考えてみなさい！
用自己的心想一想！ - 白水社 中国語辞典
文書に判をついてください．
请在文件上盖个印。 - 白水社 中国語辞典
文献によって立証されている．
文献足征 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
