例文 |
「されい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
年寄り扱いされるのが嫌だ。
我讨厌被当做老年人。 - 中国語会話例文集
小さい頃からそれが好きです。
我从小就喜欢那个。 - 中国語会話例文集
旅行に僕も連れて行ってください。
请把也带去旅游。 - 中国語会話例文集
それを辞退させていただきます。
请让我辞职。 - 中国語会話例文集
私をパリに連れて行ってください。
请把我带去巴黎。 - 中国語会話例文集
年寄り扱いされるのが嫌だ。
我讨厌被当成老年人对待。 - 中国語会話例文集
それは小さい滝の写真です。
那是小瀑布的照片。 - 中国語会話例文集
彼女といると癒される。
和女朋友在一起我就会被治愈。 - 中国語会話例文集
ここは厳重に警備されています。
这里严格警戒着。 - 中国語会話例文集
そのオイルが洗い流される。
那个油能洗掉。 - 中国語会話例文集
その映画は来週公開される。
那部电影下周上映。 - 中国語会話例文集
食べ物を口の中に入れなさい。
请把食物放入口中。 - 中国語会話例文集
集計された値を確認したい。
我想确认统计的数值。 - 中国語会話例文集
修正が許されている箇所
允许修改的地方。 - 中国語会話例文集
車を持つことが推奨されている。
建议有一辆车。 - 中国語会話例文集
私を愛さないでくれませんか?
可以请你不要爱我了吗? - 中国語会話例文集
これらの単語を定義づけなさい。
请把这些单词进行定义 - 中国語会話例文集
販売されている商品の値段
正在出售的商品的价格 - 中国語会話例文集
理解されないままである
保持着没被理解的状态 - 中国語会話例文集
~は下記に説明されています。
~在下述中说明了。 - 中国語会話例文集
ビルへの立ち入りは禁止されている。
禁止进入建筑。 - 中国語会話例文集
その雇い人は解雇された。
那个佣人被解雇了。 - 中国語会話例文集
私は生かされたままでいる。
就这样留着我这条命。 - 中国語会話例文集
私は...から生かされている。
我从……中生还。 - 中国語会話例文集
音楽を聴いて癒される。
听音乐治愈心灵。 - 中国語会話例文集
いかなる課税もされるならば…
无论如何都要交税的话...... - 中国語会話例文集
私は彼の無礼を許さない。
我不会原谅他的无礼。 - 中国語会話例文集
時間制限は課されない。
没被要求时间限制。 - 中国語会話例文集
上の…で証明されている通り
正如上面的…所证明的 - 中国語会話例文集
私はAに魅了されている。
我被A所迷住了。 - 中国語会話例文集
ジョンは30歳かもしれない。
约翰可能30岁了。 - 中国語会話例文集
私をそこに連れて行ってください。
请带我去那里。 - 中国語会話例文集
試合結果が予想されている。
比赛结果可以预想。 - 中国語会話例文集
それに拡張ページを追加しなさい。
请追加扩展页。 - 中国語会話例文集
これらの単語を定義づけなさい。
请给这些单词下定义。 - 中国語会話例文集
端子は固定子に接続されている。
端子连接着定子。 - 中国語会話例文集
それを私に提示してください。
请你向我出示那个。 - 中国語会話例文集
それをさっき買いに行ってきました。
我刚才去买那个了。 - 中国語会話例文集
君を愛さずにはいられません。
不爱你我就活不下去了。 - 中国語会話例文集
それを改善してください。
请你改进这个。 - 中国語会話例文集
その有効性は保証されない。
那个有效性没有保证。 - 中国語会話例文集
それを一度試してください。
请你试一次那个。 - 中国語会話例文集
それはあなたが手配してください。
请你布置那个。 - 中国語会話例文集
私たちは愛で満たされている。
我们被爱充满着。 - 中国語会話例文集
あなたに愛されていると感じる。
我感到被你爱着。 - 中国語会話例文集
それを一度観てください。
请你观看那个一次。 - 中国語会話例文集
それを一度見てください。
请你看那个一次。 - 中国語会話例文集
それを一度見に来てください。
请你来看那个一次。 - 中国語会話例文集
それを気合で乗り切ってください。
请你用勇气克服那个。 - 中国語会話例文集
猫を見ていると癒される。
我看见猫就会被治愈。 - 中国語会話例文集
例文 |