「されい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我々にそれを教えてください。

请告诉我们那个。 - 中国語会話例文集

これは考慮されねばならない。

必须要考虑这个。 - 中国語会話例文集

私は仲間外れにされている。

我被大家排斥了。 - 中国語会話例文集

それは頻繁に報告されない。

那个没有经常被汇报。 - 中国語会話例文集

それはいつごろ出荷されますか？

那个什么时候发货。 - 中国語会話例文集

我々が負けることは許されない。

我们不容许输掉。 - 中国語会話例文集

これらの制約は解消される。

这个制约被解除了。 - 中国語会話例文集

それをいつ使用されますか？

你什么时候要用那个？ - 中国語会話例文集

彼はレーガン派と目されている。

他被认为是里根派的。 - 中国語会話例文集

これをあれに替えてください。

请把这个换成那个。 - 中国語会話例文集

我々は二度とだまされない．

我们不再受骗了。 - 白水社 中国語辞典

我々は王氏に指揮されている．

我们受王同志指挥。 - 白水社 中国語辞典

きれいさっぱり忘れてしまう．

忘得一干二净。 - 白水社 中国語辞典

ぬれぎぬを着せられたいきさつを述べる．

陈述冤情 - 白水社 中国語辞典

反動政府に迫害されて，彼らは逮捕された．

在反动政府之迫害下，他们被逮捕。 - 白水社 中国語辞典

洗練されていないホテル

不太讲究的宾馆。 - 中国語会話例文集

これは彼には伝えないで下さい。

请你不要告诉他这个。 - 中国語会話例文集

彼は人々に敬愛されている．

他受到人民的敬爱。 - 白水社 中国語辞典

広帯域ノイズ信号Rが生成され供給される。

产生并提供宽带噪声信号 R。 - 中国語 特許翻訳例文集

それがいつ認定されるか教えてください。

请你告诉我那个什么时候会被认定。 - 中国語会話例文集

なぞとされていた難題がついに明らかにされた．

被认为是谜的难题，终于被揭开。 - 白水社 中国語辞典

いつでも連絡下さい。

请随时和我联络。 - 中国語会話例文集

いつでも連絡ください。

随时联络我。 - 中国語会話例文集

彼は一切を人民にささげた．

他把一切贡献给了人民。 - 白水社 中国語辞典

それじゃ続いてすぐに言いなさい！

那你就接着说！ - 白水社 中国語辞典

それはずっと忘れ去られていた。

那个一直被忘却了。 - 中国語会話例文集

それはずっと忘れ去られている。

那个一直被忘却着。 - 中国語会話例文集

これが最後です。

这是最后了。 - 中国語会話例文集

探りを入れる

进入试探 - 中国語会話例文集

火災に見舞われる．

被火 - 白水社 中国語辞典

歳月が流れる．

岁月其徂 - 白水社 中国語辞典

酒を入れるかめ．

酒缸 - 白水社 中国語辞典

祭日の晴れ着．

节日新装 - 白水社 中国語辞典

最後の別れ．

最后的诀别 - 白水社 中国語辞典

被災を免れる．

免于受灾。 - 白水社 中国語辞典

（どの花が好きであればそれを摘みなさい→）好きな花であればどれでも摘みなさい．

你喜欢哪朵花就摘哪朵吧。 - 白水社 中国語辞典

座薬を差し入れる．

插栓剂 - 白水社 中国語辞典

歳月の流れ．

岁月的流逝 - 白水社 中国語辞典

予算に入れる．

列入预算 - 白水社 中国語辞典

別れに際して．

临别之际 - 白水社 中国語辞典

私は彼にあれこれと指図されて，てんてこ舞いだ．

我叫他支使得团团转。 - 白水社 中国語辞典

それはそれぞれのサンプルとして用意される。

那个是作为各个样品而准备的。 - 中国語会話例文集

彼は人に陥れられた，彼は暗殺された．

他被人暗害了。 - 白水社 中国語辞典

彼を逃がさないでください。

请不要放过他。 - 中国語会話例文集

表面はささくれており，手を刺すから注意しなさい．

上面有毛刺，小心扎手。 - 白水社 中国語辞典

しかし、本発明は、当該記載された実施例に限定されるべきでない。

但是，本发明不局限于所描述的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

すぐ用意されます。

马上准备。 - 中国語会話例文集

妥当性が示された。

显示出了正确性。 - 中国語会話例文集

説明がなされた。

得到了说明。 - 中国語会話例文集

717号室に配達されます。

送到717号房。 - 中国語会話例文集