| 例文 |
「ししこう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2108件
セキュリティを強化し更新する。
加强安保然后更新。
- 中国語会話例文集
2012年更新プログラムの承認
2012年更新项目的承认 - 中国語会話例文集
申込書の用紙をください。
请给我申请书的纸。 - 中国語会話例文集
1937年，抗日戦争が勃発した．
一九三七年，抗日战争爆发了。 - 白水社 中国語辞典
中華を振興し，国辱をすすぐ．
振兴中华，洗雪国耻。 - 白水社 中国語辞典
応募期限，出願期限，申し込み期限．
报名期限 - 白水社 中国語辞典
都市戸籍．（都市戸籍を持つ者は‘商品粮’を購入して食糧とする．）⇒户口hùkǒu．
城市户口 - 白水社 中国語辞典
既にそれを申し込みました。
我已经申请那个了。 - 中国語会話例文集
あなたの名前で申し込みました。
我用你的名字申请了。 - 中国語会話例文集
私はその試験に申し込んだ。
我申请了那场考试。 - 中国語会話例文集
そこは少し高価かもしれない。
这可能有些贵。 - 中国語会話例文集
チケットを申し込みました。
申请了票。 - 中国語会話例文集
その道路は少し混んでました。
那条道路有点拥挤了。 - 中国語会話例文集
少し香水が揮発した．
跑了一点儿香水。 - 白水社 中国語辞典
私は友達に借金を申し込む．
我向朋友求借。 - 白水社 中国語辞典
手形支払い申し込み書．
赎票申请书 - 白水社 中国語辞典
もしここで努力すれば、彼女の成績は上がるだろう。
如果在这努力，她的成绩会提高吧。 - 中国語会話例文集
国のそこかしこに友人や身内がいる．
祖国处处有亲人。 - 白水社 中国語辞典
私個人は…であると思う，私個人の考えでは…である．
我个人认为… - 白水社 中国語辞典
（言動が）ずるがしこい，狡猾で不誠実である．
滑头滑脑((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の間には何かしこりがあるようだ．
他们俩中间好像有什么芥蒂似的。 - 白水社 中国語辞典
彼は賢いには賢いが，ただ方法が間違っている．
他人倒聪明，就是路道没有走对。 - 白水社 中国語辞典
この意気地なし，このようにやっつけてやらなきゃ！
这个肉头，就该这么整治！ - 白水社 中国語辞典
彼は足腰がしゃんとしている，もうじき80歳でしょう．
他硬硬朗朗的，快八十了吧。 - 白水社 中国語辞典
「なでしこ」は公式のニックネームです。
“抚子”是正式的昵称。 - 中国語会話例文集
意識の上でしこりを引きずっている．
思想上挽着个疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
お申し込みフォームに入力する。
填写申请表。 - 中国語会話例文集
少し困っている表情であった。
有些困扰的表情。 - 中国語会話例文集
退役し工場で働く．
复员到工厂工作。 - 白水社 中国語辞典
高利で金を貸す人，高利貸し．
高利贷者 - 白水社 中国語辞典
鴻鵠の志，高遠な志．
鸿鹄之志((成語)) - 白水社 中国語辞典
深く耕し細かく除草する．
深耕细耨 - 白水社 中国語辞典
牛を牛小屋へ引き入れた．
把牛牵进牛棚里去了。 - 白水社 中国語辞典
新条例はまだ施行されていない．
新条例尚未施行。 - 白水社 中国語辞典
西湖は有名な景勝地である．
西湖是闻名的风景区。 - 白水社 中国語辞典
彼らは落とし格子を下ろして通行できないようにした。
他们下放了闸门以防通行。 - 中国語会話例文集
彼はやり繰りしてうまく暮らし，これまで借金をしたことがない．
他精打细算过日子，从不拉账。 - 白水社 中国語辞典
妹は今年高校受験です。
妹妹今年要考高中。 - 中国語会話例文集
しかし、この場合、大容量の受信バッファが必要になる。
然而，在此情况下，需要大容量的接收缓冲器。 - 中国語 特許翻訳例文集
水増し雇用で行われる仕事
無所事事的閑職。 - 中国語会話例文集
メキシコ料理はとてもおいしい。
墨西哥料理很好吃。 - 中国語会話例文集
メキシコ料理はおいしい。
墨西哥料理很好吃。 - 中国語会話例文集
太郎さんは四国に行きました。
太郎去了四国。 - 中国語会話例文集
西湖はずば抜けて美しい．
西湖非常之美。 - 白水社 中国語辞典
いろいろなところに借金を申し込む．
四处告贷 - 白水社 中国語辞典
財産を没収し国のものにする．
财产没收归为国有。 - 白水社 中国語辞典
申し込みは明日までとする．
报名截至明日为止。 - 白水社 中国語辞典
秦の始皇帝は36年間在位した．
秦始皇在位三十六年。 - 白水社 中国語辞典
我先に申し込む・志願する．
争着报名 - 白水社 中国語辞典
もしこの会議が上手くいかなければ、
如果这次会议没有成功的话， - 中国語会話例文集
| 例文 |
