「ししこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ししこうの意味・解説 > ししこうに関連した中国語例文


「ししこう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2108



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ>

しかし、このノイズ22は、判定部12によって無効と判断される。

然而,噪声 22被判断部分 12判定为无效。 - 中国語 特許翻訳例文集

しこまりました。到着するまでお席でお待ちください。

明白了。抵达之前请在座位上等候。 - 中国語会話例文集

指向特性は、それぞれ15±7.5°である。

指向特性分别为 15±7.5°。 - 中国語 特許翻訳例文集

電子工作が得意です。

我擅长做电子工作。 - 中国語会話例文集

論理的な思考が得意です。

我擅长逻辑性的思考。 - 中国語会話例文集

異性愛以外の性的志向

异性恋以外的性取向 - 中国語会話例文集

あなたの思考が理解できない。

我不能理解你的考虑。 - 中国語会話例文集

今年こそは旅行に行きたい。

就是今年才想要去旅行。 - 中国語会話例文集

トウモロコシ粉で作った‘饽饽’.

玉米面饽饽 - 白水社 中国語辞典

小麦粉・トウモロコシ粉の団子汁.

疙瘩汤((方言)) - 白水社 中国語辞典


これは私個人の感想です.

这是我个人的观感。 - 白水社 中国語辞典

この子供は本当に賢い.

这孩子真鬼。 - 白水社 中国語辞典

この子供は本当に賢い.

这孩子很机灵。 - 白水社 中国語辞典

この子はこの上なく賢い.

这孩子绝顶聪明。 - 白水社 中国語辞典

ご覧よ!この子は本当に賢い.

瞧!这孩子真神。 - 白水社 中国語辞典

以前は冬は施工できなかった.

以前冬天施不了工。 - 白水社 中国語辞典

貴社を信頼しておりますので、もう少しこのまま様子を見ようと思います。

因为相信贵公司,所以打算再继续这样观察一下。 - 中国語会話例文集

今日、英語検定の申し込みをしました。

我今天申请了英语鉴定。 - 中国語会話例文集

しかし今企業は…をより検討している。

但是现在企业正在讨论… - 中国語会話例文集

お申し込みの取り消しを承りました。

知道了您要取消申请。 - 中国語会話例文集

(少し声を大きくして→)もう少し大きな声で話す.

大一点儿声说 - 白水社 中国語辞典

しかし、この機能を利用するためには、ユーザはキーの押下操作を行う必要がある。

然而,为了使用该功能,用户要按下按键。 - 中国語 特許翻訳例文集

その貿易商社は先月若い労働者数人を水増し雇用した。

那家贸易公司在上个月超额雇佣了年轻工人。 - 中国語会話例文集

しこれが好きなら、あなたはあれもきっと気に入ると思う。

我觉得如果你喜欢这个的话,你肯定也会喜欢那个的。 - 中国語会話例文集

あなたの要求に応えてきたし、これからも応えるつもりです。

我一直满足你的要求,今后也打算满足下去。 - 中国語会話例文集

しこの鶏が羊だったら、羊毛がたくさんとれるのに。

如果这只鸡是头羊的话,就可以得到很多羊毛了。 - 中国語会話例文集

しこまめに水をやっていなかったら,この田畑は干上がっていただろう.

要不是水浇得勤,这块地就旱坏了。 - 白水社 中国語辞典

ここは工事中につき,車両は迂回されたし.

这里正在动工,车辆请绕行。 - 白水社 中国語辞典

施工隊はちょうど寮を建設している.

施工队正在修建宿舍。 - 白水社 中国語辞典

もし購入を希望でしたら、ご連絡下さい。

如果想买的话请联系我。 - 中国語会話例文集

お申し込み順に案内状を順次発送しています。

按照申请的顺序来发送通知书。 - 中国語会話例文集

秦の始皇帝は蒙恬を大将に任命した.

秦始皇拜蒙恬为大将。 - 白水社 中国語辞典

秦の始皇帝は紀元前221年に中国を統一した.

秦始皇于公前二二一年统一中国。 - 白水社 中国語辞典

汽車は武漢・長沙を経由し広州に到達する.

火车行经武汉、长沙到达广州。 - 白水社 中国語辞典

定員になりましたのでお申し込み受付を終了しました。

由于达到了人数限额,停止了对于申请的受理。 - 中国語会話例文集

但し、この相互認証は、他の認証方法に置き換えることも可能である。

这里,该相互认证可被其他认证方法替代。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしこの地域では環境を守ると同時に人々が農耕をしている所もあります。

但是在这个区域,保护环境的同时也有人们进行耕种的地方。 - 中国語会話例文集

ただし、これはUVランプの初期特製のせいで、異常ではない。

不过,这是因为UV灯的初级特点,并非异常。 - 中国語会話例文集

太陽が沈んだ後はあたりはどこもかしこも真っ暗である.

太阳落山以后四处都墨黑。 - 白水社 中国語辞典

移送層408はアプリケーション層410にデータ流れを提供し、この層にTCPが常駐する。

传输层 408向应用层 410供给数据流,以及 TCP存在于此层。 - 中国語 特許翻訳例文集

確かにあなたの申込書を受け取りました。

我确实收到了你的申请书。 - 中国語会話例文集

江西省に源を発し湖南省へ流れる川の名.

渌水 - 白水社 中国語辞典

私はうっかり手を滑らしコップを壊した.

我失了手打坏了杯子。 - 白水社 中国語辞典

投稿は直接編集部に郵送し,個人に郵送しないでください.

来稿径寄编辑部,不要寄个人。 - 白水社 中国語辞典

この文章は最初と最後が相呼応し,構成がしっかりしている.

这篇文章首尾照应,结构严谨。 - 白水社 中国語辞典

しこの優れた設計を採用すると,乗り換え・時間待ちなどの煩わしさを減少させるだろう.

如采用这一优化设计,将可减少换车、等车的麻烦。 - 白水社 中国語辞典

私は空気注入器のノズルをバルブに差し込んだ。

我把打气筒的喷嘴插入了真空管里。 - 中国語会話例文集

この公園は昔、工場の一部でした。

这个公园以前是工厂的一部分。 - 中国語会話例文集

今年ここは日照りで,農業は生産が目標に達しない.

今年这里干旱,农业欠产。 - 白水社 中国語辞典

施工状況を実地で把握しなければならない.

要实地了解施工情况。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS