「しつじつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ほしいままに事実を捏造する．

任意捏造事实 - 白水社 中国語辞典

今日は2つの事件の尋問をした．

今天问了两个案子。 - 白水社 中国語辞典

ごろつきの悪習が生じる．

产生二流子习气 - 白水社 中国語辞典

この事実はマスコミを通じて告発致します。

这个事实会通过大众传媒揭发。 - 中国語会話例文集

君たち2人は実に仲むつまじく話しているね．

你们俩谈得真热和哇。 - 白水社 中国語辞典

毎日充実している。

每天都很充实。 - 中国語会話例文集

陣痛が始まりました。

阵痛开始了。 - 中国語会話例文集

事実が露見した。

真相败露了。 - 中国語会話例文集

執務時間，仕事時間．

办公时间 - 白水社 中国語辞典

悪辣地主，横暴地主．

恶霸地主 - 白水社 中国語辞典

矛盾している事物．

矛盾着的事物 - 白水社 中国語辞典

事実を詳しく述べる．

铺叙事实 - 白水社 中国語辞典

実情を隠し立てする．

隐瞒实情 - 白水社 中国語辞典

動かし難い事実．

铁定的事实 - 白水社 中国語辞典

軽率に信じて従う．

随便信从 - 白水社 中国語辞典

事実を隠しきれない．

掩盖不了事实。 - 白水社 中国語辞典

芸術至上主義．

艺术至上主义 - 白水社 中国語辞典

技術が熟練している．

技术圆熟 - 白水社 中国語辞典

掲示して人材を募る．

张榜招贤 - 白水社 中国語辞典

自律神経．≒自主神经．

植物性神经 - 白水社 中国語辞典

集合時間はいつにしましょうか。

我们什么时候集合？ - 中国語会話例文集

新しい事物が出現した．

新事物出现了。 - 白水社 中国語辞典

以下、本発明の実施の形態について、図面を参照しつつ、実施例に基づいて説明する。

以下参照附图，根据实施例来说明本发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

開示する技術の様々な態様について説明した。

已描述所揭示的技术的各种方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

ふん，どいつもこいつもみんなしてお前をいじめるのか！

哼！阿猫阿狗都来欺侮你。 - 白水社 中国語辞典

こいつには理屈が通じない，相手にしないことだ！

这个人不讲道理，可别招他！ - 白水社 中国語辞典

露出時間(Time Value）

曝光时间 (Time Value) - 中国語 特許翻訳例文集

祝日は除く。

节假日除外。 - 中国語会話例文集

自室に行く。

去自己的房间。 - 中国語会話例文集

思慮の欠如

缺乏思考 - 中国語会話例文集

手術の部位

手术的部位 - 中国語会話例文集

手術の回数

手术的次数 - 中国語会話例文集

内圧の上昇

内压上升 - 中国語会話例文集

結婚式当日

婚礼当天 - 中国語会話例文集

手術を受けた。

接受了手术。 - 中国語会話例文集

輸出補助金．

出口补贴 - 白水社 中国語辞典

室内運動場．

风雨操场 - 白水社 中国語辞典

特上の品質．

超等质量 - 白水社 中国語辞典

大手術をする．

动大手术 - 白水社 中国語辞典

地震による津波．

地震海啸 - 白水社 中国語辞典

邪説を退ける．

辟邪说 - 白水社 中国語辞典

中心人物．

核心人物 - 白水社 中国語辞典

青写真を作る．

绘制蓝图 - 白水社 中国語辞典

緊急手術．

急救手术 - 白水社 中国語辞典

仮説の実証．

假想的证实 - 白水社 中国語辞典

締め切り期日．

截止日期 - 白水社 中国語辞典

祝日を祝う．

祝贺节日 - 白水社 中国語辞典

科学技術書．

科技书 - 白水社 中国語辞典

歴史的人物．

历史人物 - 白水社 中国語辞典

3種類の技術．

三门技术 - 白水社 中国語辞典