「してん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

困難を前にして，我々は信念を失ってはならない．

在困难面前，我们不要丧失信心。 - 白水社 中国語辞典

官吏の子弟．

仕宦子弟 - 白水社 中国語辞典

司法鑑定．

司法鑑定 - 白水社 中国語辞典

挺身隊．

挺进队 - 白水社 中国語辞典

お天子様．

万岁爷 - 白水社 中国語辞典

お前，どうしてこんなにいい加減に勉強しているのか？

你为什么这么稀松地学习呢？ - 白水社 中国語辞典

巡視艇．

巡逻艇 - 白水社 中国語辞典

王先生がずっと列のしんがりを務めて監督していた．

王老师一直在后面压队。 - 白水社 中国語辞典

固定資金．

固定资产 - 白水社 中国語辞典

人的資源．

人力资源 - 白水社 中国語辞典

幹部の子弟．

干部子弟 - 白水社 中国語辞典

お医者さんに相談してみよう。

和医生商量商量吧。 - 中国語会話例文集

禁煙して禁酒はきついかも。

禁言又禁酒可能有点难。 - 中国語会話例文集

彼は戦争で若くして死んだ。

他年纪轻轻就死在了战争中。 - 中国語会話例文集

私はまだ決断していません。

我还没有决断。 - 中国語会話例文集

私は10年間喫煙しています。

我抽了十年的烟。 - 中国語会話例文集

私達は満足していません。

我们没有满足。 - 中国語会話例文集

禁煙して禁酒はきついかも。

禁烟还禁酒也许很费力。 - 中国語会話例文集

私の文を直してくれませんか？

可以请你帮我改文章吗？ - 中国語会話例文集

面倒な話をして、ごめんなさい。

抱歉说了麻烦的话。 - 中国語会話例文集

原因を調べて連絡します。

调查原因联络你。 - 中国語会話例文集

その件に関しては心配ご無用。

不必担心那件事。 - 中国語会話例文集

この商品を探しているんですが。

我在找这个商品。 - 中国語会話例文集

質問は勘弁してください。

请不要提问了。 - 中国語会話例文集

ビザを申請しなくてはなりません。

我不得不申请签证。 - 中国語会話例文集

どんな事でも質問してよい．

不拘什么可以问。 - 白水社 中国語辞典

苦心惨澹して経営する．

惨淡经营 - 白水社 中国語辞典

勤勉で倹約して家事を取り仕切る．

勤俭持家((成語)) - 白水社 中国語辞典

不正な申告をして金品を受け取る．

虚报冒领 - 白水社 中国語辞典

深刻な矛盾が存在している．

存在着深刻的矛盾 - 白水社 中国語辞典

裁判官は審理している．

法官正在问案。 - 白水社 中国語辞典

信用できる商店，優良商店．

信得过商店 - 白水社 中国語辞典

遺伝子操作によって新品種を作る．

诱变育种 - 白水社 中国語辞典

陣地を固守して，援軍を待つ．

固守阵地，以待援兵。 - 白水社 中国語辞典

患者は入院して診察を受ける．

病人将留院诊察。 - 白水社 中国語辞典

展覧会には多くの新製品が展示してある．

展览会上展出了许多新制品。 - 白水社 中国語辞典

また、通信手段16を、無線の通信手段としてもよいし、有線の通信手段としてもよい。

此外，通信部件 16可以是无线通信部件或有线通信部件。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は転任した。

我工作调动了。 - 中国語会話例文集

転売は禁止します。

禁止倒卖。 - 中国語会話例文集

心理的本質主義

心里上的本质主义 - 中国語会話例文集

自転車がパンクした。

自行车爆胎了。 - 中国語会話例文集

清の聖祖，康煕帝．

清圣祖 - 白水社 中国語辞典

年をとった店主（番頭）．

老掌柜 - 白水社 中国語辞典

だんだん涼しくなっていく。

会变得越来越凉。 - 中国語会話例文集

なんだかぼんやりしています。

感觉有些心不在焉。 - 中国語会話例文集

混乱させて申し訳ありません。

很抱歉添乱了。 - 中国語会話例文集

突然連絡してごめんなさい。

抱歉突然联络。 - 中国語会話例文集

この花は、なんて綺麗なんでしょう。

这花是多么漂亮啊。 - 中国語会話例文集

香港でとても楽しんでいる。

在香港玩得很开心。 - 中国語会話例文集

なんて可愛い人なんでしょう。

真是个可爱的人呐！ - 中国語会話例文集