意味 | 例文 |
「してん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
遭難して救助される.
遇险得救 - 白水社 中国語辞典
広く果てしのない原野.
茫茫的原野 - 白水社 中国語辞典
果てしなく広い原野.
辽阔的原野 - 白水社 中国語辞典
技術が熟練している.
技术圆熟 - 白水社 中国語辞典
彩雲がきらきらしている.
云霞灿烂 - 白水社 中国語辞典
掲示して人材を募る.
张榜招贤 - 白水社 中国語辞典
率先して善い事をする.
争先做好事。 - 白水社 中国語辞典
政局が緊迫している.
政局紧张 - 白水社 中国語辞典
金を下ろして来なさい.
把钱支出来吧。 - 白水社 中国語辞典
頑として聞き入れない.
执意不肯 - 白水社 中国語辞典
泰然自若としている.
泰然自若 - 白水社 中国語辞典
だんだん心配になってきた。
我渐渐地开始担心你了。 - 中国語会話例文集
(新聞などに出してものを紛失したことを訴える)紛失広告.
遗失声明 - 白水社 中国語辞典
明日は全員出て来て下さい。
明天请全员出来。 - 中国語会話例文集
油の染みが点々とついている.
油渍斑斑 - 白水社 中国語辞典
人心をあおり立てて惑わす.
煽惑人心 - 白水社 中国語辞典
書店に行って字典を買う.
去书局买本字典。 - 白水社 中国語辞典
文献によって立証されている.
文献足征 - 白水社 中国語辞典
そして、若干の弱点を発見しました。
而且,我发现了些许的缺点。 - 中国語会話例文集
扶養親族申告書は勤務先に提出してください。
请向单位提交抚养亲属申告书。 - 中国語会話例文集
添付した文書を参照してください。
请参考附加文件。 - 中国語会話例文集
すみませんが、違うファイルを転送してしまいました。
转发错了文件了,对不起。 - 中国語会話例文集
私は長い時間車を運転して疲れました。
我开了很长时间的车累了。 - 中国語会話例文集
荷物が重くて天びん棒がしきりにギシギシときしむ.
行李压得扁担嘎吱嘎吱直响。 - 白水社 中国語辞典
見本として、このリストを試しに作成してみました。
作为给你的样本,我试着做了这个清单。 - 中国語会話例文集
あなたが指摘した点について、修正しました。
我修改了你指正的地方。 - 中国語会話例文集
彼は一貫して仕事にだらしなく対処している.
他一贯很懈怠地对待工作。 - 白水社 中国語辞典
この件に関して山田さん以外に知ってる人がいない。
这件事除了山田没有别人知道。 - 中国語会話例文集
若い運転手がツアーバスを運転している。
年轻司机开着旅游大巴。 - 中国語会話例文集
ご自分自身のことについて話していただけませんか?
可以请您说说您自己的事情吗? - 中国語会話例文集
少し挫いて以来、足がどんどん腫れていく。
稍微扭到了之后,脚会变得越来越肿。 - 中国語会話例文集
私が負けるなんて思ってもみませんでした。
从没想过我会输。 - 中国語会話例文集
僕を信じて、本当にお前を愛してるんだ。
相信我,我是真的爱你。 - 中国語会話例文集
今週、別の面接に来てほしいんだって。
说是这周希望你去接受另一场面试。 - 中国語会話例文集
電源を遮断しても充電されている制御回路
切断电源也可以充电的控制电路。 - 中国語会話例文集
こんなに遅くまで仕事をして、疲れてはいませんか?
你工作到这么晚,不累吗? - 中国語会話例文集
彼らはつま先立ちして争って壁新聞を読んだ.
他们跷起脚争着看墙报。 - 白水社 中国語辞典
彼はどのような艱難辛苦もすべて経験してきた.
他什么艰难都经历过。 - 白水社 中国語辞典
(相手の助けを借りてあることを実現しようとして)渡りをつけて親しくする,親しくして接触を図る.
联络感情 - 白水社 中国語辞典
本部品は私が支給する測定器具を使用して検査してください。
请使用我发的测定工具检查本零部件。 - 中国語会話例文集
しかし、彼らは彼ら自身の問題点については一切記述していない。
但是,关于他自身的问题完全没有记录。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に代理人として式典に参加してほしかった。
她想让他作为代理人参加典礼。 - 中国語会話例文集
英雄人物だって人間的感覚を有しており,飢餓疲労を知っている.
英雄人物也有感性,知道饥饿疲倦。 - 白水社 中国語辞典
検査規格書に従って、判定してください。
请根据检查规格书判定。 - 中国語会話例文集
私の提案を受け入れていただいて感謝いたします。
感谢您接受我的提案。 - 中国語会話例文集
スキャンしてメールに添付してください。
请扫描下来并附在邮件里。 - 中国語会話例文集
本部と相談して日程を調整して下さい。
请与本部商谈调整日程。 - 中国語会話例文集
開発工程と関連付けて説明して欲しいです。
我希望你能结合开发工程来进行说明。 - 中国語会話例文集
一つの案として、下記を提案しています。
作为一个方案,我有以下建议。 - 中国語会話例文集
この問題に対しては,依然として適用される.
对于这个问题,仍然是适用的。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |