「してん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

異なる意見に対して，勝手に否定してはならない．

对待不同意见，不能随便否定。 - 白水社 中国語辞典

この子は体格ががっしりしていて，とても健康だ．

这孩子结结实实的，很健康。 - 白水社 中国語辞典

暮らしの当てがある，金があって暮らしていける．

生活有落儿 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て10分もしないうちにもう行ってしまった．

他来了没十分钟就走了。 - 白水社 中国語辞典

階級の敵に対して手加減してはならない．

对阶级敌人不能手软。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に対してとてもいい印象を持っている．

我对他印象很好。 - 白水社 中国語辞典

君は言っていることとしていることが矛盾している．

你所说的和所做的是撞车的。 - 白水社 中国語辞典

いくら勉強しても分かりません。

怎么学都不会。 - 中国語会話例文集

ほとんど何も勉強していない。

几乎什么也没学习。 - 中国語会話例文集

安全を確認してから通る

确认安全后通过 - 中国語会話例文集

この事件は決して忘れません。

这次事件绝对不会忘记。 - 中国語会話例文集

その図面を返してくれませんか？

能把那张设计图还来吗？ - 中国語会話例文集

面倒をお掛けしてすみません。

不好意思给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

奇跡なんて存在しない。

奇迹什么的不存在。 - 中国語会話例文集

すみません、電話を貸してください。

对不起，请借给我电话。 - 中国語会話例文集

最近は買い物をしていません。

最近没有购物。 - 中国語会話例文集

きちんと管理して下さい。

请认真管理。 - 中国語会話例文集

ここで写真を撮ってはいけません。

这里不可以照相。 - 中国語会話例文集

ほとんど貯金していない。

我基本上没攒钱。 - 中国語会話例文集

あまり連絡をしなくてごめんね。

对不起没怎么联系你。 - 中国語会話例文集

リレーに参加しなくてはいけません。

我必须参加接力。 - 中国語会話例文集

今のんびりしています。

我现在正在悠闲地休息。 - 中国語会話例文集

友人と海に行って、楽しんだ。

我和朋友去海边，特别地享受。 - 中国語会話例文集

たくさん貯金をしていますか。

你有很多存款吗？ - 中国語会話例文集

部活動に参加していません。

我没有参加社团活动。 - 中国語会話例文集

返事が遅くて申し訳ございません。

抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集

残業をたくさんしています。

我加了很多班。 - 中国語会話例文集

それはまだ完成していません。

那个还没有完成。 - 中国語会話例文集

山田さんに電話して下さい。

请给山田打电话。 - 中国語会話例文集

ジョンは疲れていませんでした。

约翰不累。 - 中国語会話例文集

写真を撮っていただけませんか。

可以帮我照张相吗？ - 中国語会話例文集

完全に従業員が不足している。

职员完全不够。 - 中国語会話例文集

ご不便をおかけしてすみません。

对不起给您带来不便。 - 中国語会話例文集

短い間しか会っていませんが……

虽然见面时间很短…… - 中国語会話例文集

あなたは批判に対して敏感だ。

你对批评很敏感。 - 中国語会話例文集

セールプレーンに乗って楽しんだ。

坐了滑翔机很开心。 - 中国語会話例文集

もちろん彼女も参加してください。

当然也请她参加。 - 中国語会話例文集

充分に楽しんで来て下さい。

请好好地享受。 - 中国語会話例文集

それはまだ完了していません。

那个还没有完成。 - 中国語会話例文集

ウィトゲンシュタイン的視点

维特根斯坦的观点 - 中国語会話例文集

運動をたくさんしているのですか？

你在做很多运动吗？ - 中国語会話例文集

4時間しか寝ていません。

我只睡了4个小时。 - 中国語会話例文集

毎日5時間位しか寝ていません。

我每天只睡5小时左右。 - 中国語会話例文集

外見で判断してはいけない。

不可以用外貌来判断。 - 中国語会話例文集

現金にてご精算お願い致します。

请用现金结算。 - 中国語会話例文集

勘違いしてすみません。

我误解了对不起。 - 中国語会話例文集

まだ完治はしていません。

还没完全治好。 - 中国語会話例文集

典型的なスペイン紳士

典型的西班牙紳士 - 中国語会話例文集

ちゃんと管理してください。

请好好管理。 - 中国語会話例文集

それに関してはまだ分かりません。

关于那个还不知道。 - 中国語会話例文集