「しふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しふの意味・解説 > しふに関連した中国語例文


「しふ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 999 1000 次へ>

顔には幸せそうな笑みが満ちあふれている.

脸上充溢着幸福的笑容。 - 白水社 中国語辞典

このような文章はただありふれたものにすぎない.

这样的文章只不过是大路货而已。 - 白水社 中国語辞典

(事実をありふれたものと見る→)等閑視する,軽く見なす.

等闲视之((成語)) - 白水社 中国語辞典

船は風浪の中を揺れながら前進する.

船在风浪中颠簸着前进。 - 白水社 中国語辞典

辻では多くの自動車が道をふさいでいる.

路口儿堵着很多汽车。 - 白水社 中国語辞典

自動車道路は土石流にふさがれた.

公路被泥石流堵塞了。 - 白水社 中国語辞典

真理へ通じる道をふさいではならない.

不要堵塞通向真理的道路。 - 白水社 中国語辞典

飯の種を取り上げる,生計の道をふさぐ.

夺饭碗 - 白水社 中国語辞典

私は彼の心の中のふんまんを感じた.

我感觉到他心中的愤懑。 - 白水社 中国語辞典

書店は反動政府の封鎖にあった.

书店遭到反动政府的封闭。 - 白水社 中国語辞典


いつまでも普通の労働者の風貌を保つ.

永远保持普通劳动者的风貌。 - 白水社 中国語辞典

‘中国福利会执行委员会’;中国福利会執行委員会.

福利会((略語)) - 白水社 中国語辞典

(大学の)副学長,(小学校・中学の)副校長.

副校长 - 白水社 中国語辞典

劇全体に激情が満ちあふれ,調子が明るい.

全剧激情洋溢,格调明快。 - 白水社 中国語辞典

年若い夫婦2人は,片時たりとも離れられない.

年轻轻公母俩,一时一刻也离不开。 - 白水社 中国語辞典

これらの語句には風刺の意味合いが含まれている.

这些语句含着讽刺的意味。 - 白水社 中国語辞典

夫婦2人はまるで新婚のように,仲むつまじい.

两口子和和气气,像新婚一样。 - 白水社 中国語辞典

冬は川の水が浅すぎて,船を走らせられない.

冬天河水偏浅,不能走船。 - 白水社 中国語辞典

慌てふためく旅客は列車を乗り間違えた.

慌忙的旅客上错了车。 - 白水社 中国語辞典

真っ白なカンバスに,意のままに筆を振るう.

在雪白的画布上,任意地挥洒笔墨。 - 白水社 中国語辞典

鉱山の仕事を統一的に割りふりする.

统一安排矿山的活计 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事に就くと,いつも精力が満ちあふれている.

他工作起来,总是精力充沛。 - 白水社 中国語辞典

広場には拍手と歓呼の声が一面に満ちあふれる.

广场上掌声和欢呼声洋溢空际。 - 白水社 中国語辞典

焼き肉をする時は,塩を1度ふりかけるとよい.

烤肉时要拿盐漤一下。 - 白水社 中国語辞典

老練で慎重である,経験が深く考えも深い.

老成持重((成語)) - 白水社 中国語辞典

私をひどく老けさせた,ひどく老けさせられた.

把人弄老相了许多。 - 白水社 中国語辞典

福建省南部に古くから伝わる地方劇.

梨园戏 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てふためきながら私を呼びに来た.

他连跑带颠(连颠带跑)地来喊我。 - 白水社 中国語辞典

流行性耳下腺炎,おたふくかぜ.≒痄腮・sai((通称)).

流行性腮腺炎 - 白水社 中国語辞典

大水が田んぼに流れ込み,畔から下へあふれ出る.

大水流进田里,从田坎向下漫溢。 - 白水社 中国語辞典

彼らはマルクス主義理論家のふりをする.

他们装出马克思主义理论家的面孔。 - 白水社 中国語辞典

名望のある父君になんとこのような不肖の子があるとは.

名父乃有此不肖之子。 - 白水社 中国語辞典

普通のものより軟らかい豆腐の一種.

豆腐脑儿 - 白水社 中国語辞典

胸の前で合わせる様式の短いひとえの中国婦人服.

琵琶襟的短褂 - 白水社 中国語辞典

ありふれて面白くない,単調で奇抜さがない.

平淡无奇 - 白水社 中国語辞典

彼ら夫婦2人の感情に亀裂が生じた.

他们两口子感情破裂了。 - 白水社 中国語辞典

敵のトーチカ目がけてほふく前進する.

向敌人的碉堡匍匐前进。 - 白水社 中国語辞典

一陣のさわやかな涼風が正面から吹いて来る.

一阵清新的凉风迎面扑来。 - 白水社 中国語辞典

アーティフィシャルファイバー,人造繊維.

人造纤维 - 白水社 中国語辞典

草木が盛んに茂る,活気にあふれて繁栄の一途をたどる.

欣欣向荣((成語)) - 白水社 中国語辞典

母さんはお菓子に砂糖を一面にふりかけた.

妈妈在糕点上撒了白糖。 - 白水社 中国語辞典

小石はふるって除くことができない.

小石块筛不出来。 - 白水社 中国語辞典

私1人だけではとてもふるってより分けることができない.

光靠我一个人筛不过来。 - 白水社 中国語辞典

私は大胆にふるまって,彼に,「やれる!」と答えた.

我使了个大胆,答应了他:“能办到!” - 白水社 中国語辞典

贈収賄という不正を防がなくてはならない.

抵制行贿受贿的不正之风。 - 白水社 中国語辞典

第1回戦で私はふるい落とされた.

第一轮比赛我就被刷了。 - 白水社 中国語辞典

私はとても気持ちよくふろに入った.

我爽爽快快地洗了个澡。 - 白水社 中国語辞典

君はソファーに寝ろ,私はフロアに寝る.

你睡沙发,我睡地板。 - 白水社 中国語辞典

心の欲するままに従う,勝手気ままにふるまう.

随心所欲((成語)) - 白水社 中国語辞典

今は生涯で最も精力に満ちあふれた時期である.

现在是一生中最旺盛的时期。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS