「しもびと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しもびとの意味・解説 > しもびとに関連した中国語例文


「しもびと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10803



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 216 217 次へ>

それを聞いてとてもびっくりしたが嬉しかった。

我听了那个虽然大吃一惊但感到很高兴。 - 中国語会話例文集

お困りのことがございましたら、いつでもお呼び出し下さい。

如果有困难,请随时叫我。 - 中国語会話例文集

それを聞いてとてもびっくりしたが嬉しかった。

我听说了那件事很吃惊,但很开心。 - 中国語会話例文集

敷地は広く設備も整っている。

占地广设备也齐全。 - 中国語会話例文集

権力者におもねる人々

巴结权力者的人们 - 中国語会話例文集

私のベイビーはとっても可愛い!

我的孩子真可爱! - 中国語会話例文集

私も彼と同じ病気です。

我也是和他得的同样的病。 - 中国語会話例文集

私は薬にとても敏感です。

我对药物很敏感。 - 中国語会話例文集

彼の動作はとても敏捷である.

他的动作很灵敏。 - 白水社 中国語辞典

この文章の末尾はとてもよい.

这篇文章的收尾很好。 - 白水社 中国語辞典


むきエビはとても新鮮である.

虾仁新新鲜鲜的。 - 白水社 中国語辞典

灯火が尽きようとしている.

灯火阑珊 - 白水社 中国語辞典

灯火がぼんやりとしている.

灯光隐约 - 白水社 中国語辞典

野獣の獰猛さは猟師をびくともさせられなかった.

野兽的凶猛吓不倒猎人。 - 白水社 中国語辞典

彼に対してもっと厳しくしてもよいだろう.

他对他不妨要求严格一些。 - 白水社 中国語辞典

私が会いに行くと彼らはとても喜びます。

他们非常高兴我会去见他们。 - 中国語会話例文集

私と妹と年下のいとこ2人といっしょにあそびました。

我和妹妹,还有比我们年纪小的两个表妹(弟)一起玩了。 - 中国語会話例文集

集合とデモに参加した人々は,10万人にも達した.

参加集会和游行的,有十万人之多。 - 白水社 中国語辞典

もともと、私の趣味はビーズアクセサリー作りです。

原来我的爱好是用珠子做饰品。 - 中国語会話例文集

あなたがもう学校に来なくなることはとても寂しいです。

你不来学校了我很寂寞。 - 中国語会話例文集

もしあなたが私と遊びに行きたいなら……

如果你想和我一起去玩的话…… - 中国語会話例文集

あなたはいつも私達と遊びました。

你曾经经常每天和我一起玩。 - 中国語会話例文集

彼女の身長は去年よりとても伸びました。

她的比去年长高了很多。 - 中国語会話例文集

往事を思い起こすと,私の気持ちはわびしくなる.

想起往事,我心里觉得很凄凉。 - 白水社 中国語辞典

あの親しさじゃ,どうも1日や2日のことじゃないぞ.

那个亲近劲儿,看样子不是一天半天啦。 - 白水社 中国語辞典

この度の地震は人々に大きな災難をもたらした.

这次地震给人民造成了大灾难。 - 白水社 中国語辞典

月曜日から木曜日までは、特に何もありませんでした。

从周一到周四,没什么别的事。 - 中国語会話例文集

彼のこの時の気持ちはのんびりしたものでなかった.

他这时候的心情不悠闲。 - 白水社 中国語辞典

彼は厳しいお言葉をもらった。

他对我说了严厉的话。 - 中国語会話例文集

私は土曜日も仕事があります。

我周六也有工作。 - 中国語会話例文集

恋人に何をもらいましたか。

从恋人那拿到了什么? - 中国語会話例文集

本当は彼は仮病かもしれない。

事实上他可能是装病。 - 中国語会話例文集

設備は劣るし,人員も足りない.

设备差,人员紧。 - 白水社 中国語辞典

川端はひっそりとして物寂しい.

河畔冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典

ここでは例として、入力ビット数と出力ビット数とがともに8ビットであるとする。

这里假设输入比特数目和输出比特数目两者都为八个。 - 中国語 特許翻訳例文集

人々はそこへは何年も戻れないかもしれない。

人们也许很多年都不会回去那里了。 - 中国語会話例文集

友達とビーチに行きました。

我和朋友去了海滩。 - 中国語会話例文集

彼はやっと17歳になったばかりで,ちびであるが,しかしとても賢い.

他才十七岁,矮个儿,可聪明了。 - 白水社 中国語辞典

医院の休診日は、木曜日と日曜日です。

医院的停诊日是周四和周日。 - 中国語会話例文集

今日は久しぶりに小学校の友達と遊びました。

我今天和好久没见的小学同学玩了。 - 中国語会話例文集

これらの言葉は少しの誇張も帯びていないが,とても雄弁である.

这些话并不带一点夸张,却很雄辩。 - 白水社 中国語辞典

彼は何事もおくびにも出さない年季の入った親方で,ただ黙々として働くことしか知らない.

他是个闷头儿的老师傅,就知道闷头儿干。 - 白水社 中国語辞典

気立てが優しく物事に対処するときも手厳しくできない.

心慈手软((成語)) - 白水社 中国語辞典

貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。

祝愿贵公司蓬勃发展。 - 中国語会話例文集

貴下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。

为您的身体日益康泰表示高兴。 - 中国語会話例文集

非礼この上ないことと、謹んでお詫び申し上げます。

做了很失礼的事情,我很抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたのいない夜はとてもさびしい。

没有你的晚上特别寂寞。 - 中国語会話例文集

私の両親はこの猫をいつもジョンと呼びます。

我父母总是把这只猫叫做约翰。 - 中国語会話例文集

彼女はとても成績が伸びました。

她的成绩提高了很多。 - 中国語会話例文集

あなたのいない夜はとてもさびしい。

你不在的晚上我很寂寞。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 216 217 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS