「しん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しんの意味・解説 > しんに関連した中国語例文


「しん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>

姉は人に対してたいへん誠実である.

姐姐对人很老实。 - 白水社 中国語辞典

お前さんは,とてつもない度量をしているよ.

你老兄,真是胆量大如牛。 - 白水社 中国語辞典

私から甘い汁を吸おうなんて,ばか言え!

想占我的便宜呀,姥喽! - 白水社 中国語辞典

この商店は,この1年,どのくらいの利潤が出たか?

这个商店,一年以来,有多少落头? - 白水社 中国語辞典

裁判所は彼に強制的に弁償を命じた.

法院勒令他退赔。 - 白水社 中国語辞典

私は図書館へ行って本を2冊借りた.

我去图书馆借了两本书。 - 白水社 中国語辞典

あなたのおじゃまは絶対にしませんから.

我绝对不会累赘你的。 - 白水社 中国語辞典

黄帝の妻で養蚕を発見したと伝えられる人.

嫘祖 - 白水社 中国語辞典

あなたは1日重労働をしたのだから,休んでください.

你累了一天,该休息了。 - 白水社 中国語辞典

彼はその人をしばらく冷ややかににらんだ.

他冷冰冰地瞅了那人一阵。 - 白水社 中国語辞典


彼はもとのままぽかんとして立っている.

他照旧愣磕磕地站着。 - 白水社 中国語辞典

彼女はきょとんとした目つきで彼を眺めた.

她愣怔眼睛看着他。 - 白水社 中国語辞典

君の言い方はたいへん常軌を逸している.

你这话说得太离格儿了。 - 白水社 中国語辞典

現在に立脚して,未来を展望する.

立足于现在,瞻望未来。 - 白水社 中国語辞典

病気を押して短い文を1編書いた.

力疾写了一篇短文。 - 白水社 中国語辞典

技術陣と生産設備が不足している.

缺乏技术力量和生产设备。 - 白水社 中国語辞典

敵軍は敗勢を挽回しようともがいた.

敌军力图挽回败局。 - 白水社 中国語辞典

そうなんだ!あいつらはおいらの村を攻めようとしている.

是哩!人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典

一切の連合し得る力を連合する.

联合一切可以联合的力量。 - 白水社 中国語辞典

交歓を通して,両国の青年に理解を深めさせる.

通过联欢,使两国青年增进了解。 - 白水社 中国語辞典

我々は2個中隊の兵力をせん滅した.

我们歼灭了两个连的兵力。 - 白水社 中国語辞典

我々は立て続けに幾つかの工場を参観した.

我们连气儿参观了几个工厂。 - 白水社 中国語辞典

彼の赤銅色の顔に笑みが浮かんだ.

他黑红的脸膛儿上露出了微笑。 - 白水社 中国語辞典

青年はあまり若いうちに恋愛をするのはよろしくない.

青年人不宜过早地谈恋爱。 - 白水社 中国語辞典

ひんやりした畳の上に寝そべるととても気持ちがよい.

躺在凉丝丝的榻榻米上很舒服。 - 白水社 中国語辞典

このキュウリのあえものは食べるとひんやりしている.

这盘凉拌黄瓜吃起来凉丝丝的。 - 白水社 中国語辞典

物差しでテーブル掛けの長さを測ってごらん.

用尺量一量桌布的长度。 - 白水社 中国語辞典

問題の両面に我々は注意しなければならない.

问题的两面我们都要看到。 - 白水社 中国語辞典

その茶わんの茶は熱すぎる,少し冷ませば冷める.

那碗茶太热,晾一会儿就凉了。 - 白水社 中国語辞典

そんなこと何も大した事ではない.

那没有什么了不得。 - 白水社 中国語辞典

万一匪賊が来て壊したら,それこそ大変だ!

万一来了匪徒破坏,那还了得! - 白水社 中国語辞典

概略だけつかんでいるが,詳細は知らない.

只了解一个大概,不了解细节。 - 白水社 中国語辞典

そこに住み続けても,しょせん解決にはならない.

在那儿住下去,终久不是了局。 - 白水社 中国語辞典

私に絵を学ばせても,私は土台そんな柄じゃない.

让我学画画儿,我根本不是这块料[儿]。 - 白水社 中国語辞典

その件は半月もほったらかしてある.

那件事儿撂下半月了。 - 白水社 中国語辞典

この汽車は何時に天津に着くか?

这列火车什么时间到天津? - 白水社 中国語辞典

一塊の燃え盛る火が彼を包み込んでしまった.

一团烈火把他包围住了。 - 白水社 中国語辞典

泉の水はかぐわしく酒は澄んでいる.

泉香而酒洌 - 白水社 中国語辞典

彼は狩りの名人で,狩りの技術が熟練している.

他是猎手,打猎的技术熟练。 - 白水社 中国語辞典

地面に数本のほうきがばらばらに投げ出してある.

地上零散地放着几把扫帚。 - 白水社 中国語辞典

講演のエッセンスとかなめは出だしのところにある.

讲话的精髓和灵魂在开头部分。 - 白水社 中国語辞典

我々は政策を弾力的に運用しなければならない.

我们要灵活运用政策。 - 白水社 中国語辞典

とっさに機転を利かし[アイデアなどを考え出す].

灵机一动((成語)) - 白水社 中国語辞典

反動の頑固さは,私は嫌と言うほど知った.

反动派的顽固,我是领略够了。 - 白水社 中国語辞典

領事[査証]送り状,コンシェラーインボイス.

领事[签证]发票 - 白水社 中国語辞典

皆さんのご厚情をいただきました.

大家的盛情我领受了。 - 白水社 中国語辞典

何人かの子供が川でアイススケートをしている.

几个小孩子在河面上溜冰。 - 白水社 中国語辞典

彼は全然気にかけないという顔つきをしている.

他流露着一种满不在乎的神情。 - 白水社 中国語辞典

人材の相対的流通を制限してはいけない.

不要限制人才的相对流通。 - 白水社 中国語辞典

一筋の日の光がさっと差し込んで来る.

一缕阳光流泻进来。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS