「しん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しんの意味・解説 > しんに関連した中国語例文


「しん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>

彼は自分の本当の気持ちを表に出したくない.

他不愿意披露自己的真实感情。 - 白水社 中国語辞典

広東省北部は湖南省に連なっている.

广东北部跟湖南省毗连。 - 白水社 中国語辞典

船は海面上を丸3日間漂流した.

船在海面上漂流了整三天。 - 白水社 中国語辞典

田畑には晩稲の芳しいにおいが漂っている.

田野里飘着晚稻的芳香。 - 白水社 中国語辞典

彼は話しながらちらっと横目で李さんを見た.

他一面说话一面用眼瞟老李。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前素人芝居を演じたことがある.

他是以前票过戏的。 - 白水社 中国語辞典

驃騎将軍(漢代から明代まであった称号).

骠骑将军 - 白水社 中国語辞典

両親が死に,子供3人が後に残された.

父母双亡,撇下了三个儿女。 - 白水社 中国語辞典

たびたび繰り返される戦争は生産を破壊した.

频繁的战争破坏了生产。 - 白水社 中国語辞典

内政は腐敗し,外患が頻発する.

内政腐朽,外患频仍。 - 白水社 中国語辞典


おばあさんの生活は全く苦しい.

老大娘的生活十分贫苦。 - 白水社 中国語辞典

この事が貧困と立ち後れを作り出した.

这事造成了贫困和落后。 - 白水社 中国語辞典

人にこれっぽちの物を渡して,なんとけち臭いことか!

给人家这么点东西,多么贫气! - 白水社 中国語辞典

戦乱の後,郷里はひどく貧しい.

战乱之后,家乡贫穷极了。 - 白水社 中国語辞典

村の外れでポンポンと銃声がした.

村外乒乓两枪。 - 白水社 中国語辞典

燕山は北京の自然の障壁である.

燕山是北京的天然屏障。 - 白水社 中国語辞典

四川盆地は周囲の山々によって遮られている.

四川盆地被周围的群山屏障着。 - 白水社 中国語辞典

彼が説明したので,おばあさんの気持ちは落ち着いた.

经他一解释,老太太的气平了。 - 白水社 中国語辞典

工場の生産状況はずっと安定している.

工厂的生产情况一直很平稳。 - 白水社 中国語辞典

各問題について並行して会談が行なわれた.

就各种问题举行平行的会谈。 - 白水社 中国語辞典

農家の前庭は平坦で広々とならしてある.

场院压得平展展的。 - 白水社 中国語辞典

目の前は一面の平坦で広々とした田畑である.

眼前是一片平展展的田地。 - 白水社 中国語辞典

声を(つぶすほど→)からして叫んだが誰も答えなかった.

喊破了噪子也没人答应。 - 白水社 中国語辞典

誰がこんなぼろぼろの服をほしがるか!

谁要这件破衣服? - 白水社 中国語辞典

腐敗に反対するのは差し迫った任務である.

反腐败是一项迫切的任务。 - 白水社 中国語辞典

福建地方劇の一つ(莆田と仙遊一帯に流行している).≒兴xīng化戏.

莆仙戏 - 白水社 中国語辞典

こういう現象は当所ではかなり普遍的である.

这种现象在当地相当普遍。 - 白水社 中国語辞典

祖国と人民は君たちに期待している.

祖国和人民在期待着你们。 - 白水社 中国語辞典

新参者をいじめるような態度を取るべきでない.

不应采取欺生的态度。 - 白水社 中国語辞典

突然停電して,部屋は真っ暗やみである.

突然停电,屋里一片漆黑。 - 白水社 中国語辞典

自分が正しいと思うことをする,他の意見を顧みない.

自行其是((成語)) - 白水社 中国語辞典

霧中の景色はなんと不思議なことか!

雾中的景色多么奇妙啊! - 白水社 中国語辞典

園内の亭・台・楼・閣の配置は珍しく精巧である.

园内亭、台、楼、阁布局奇巧。 - 白水社 中国語辞典

青年を啓発して発奮向上させる.

启迪青年奋发向上。 - 白水社 中国語辞典

彼は母親にスポーツ服を買ってほしいとせがんだ.

他乞求妈妈给他买一套运动服。 - 白水社 中国語辞典

彼は懇願のまなざしで母親を見ていた.

他用乞求的眼光瞧着妈妈。 - 白水社 中国語辞典

貨物船は明日午前3時に出航する.

货轮明天上午三点起碇。 - 白水社 中国語辞典

幼稚園の園児の日常生活はとても規則正しい.

幼儿园小孩的起居很有规律。 - 白水社 中国語辞典

ヘリコプターがそこで頻繁に離着陸している.

直升飞机在那里频繁起落。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気は依然として好転を見ない.

他的病依旧没有起色。 - 白水社 中国語辞典

相手側は提訴する,君は裁判の用意をしろよ!

对方要起诉,你准备打官司吧! - 白水社 中国語辞典

各地よりの来賓と輸出取引について商談する.

与各地来宾洽谈出口交易。 - 白水社 中国語辞典

各方面の牽制があまりに大きく,少してこずった.

各方面牵掣太大,有些棘手。 - 白水社 中国語辞典

この2つの事柄は互いに関連し合っている.

这两件事是互相牵连的。 - 白水社 中国語辞典

わが軍の兵力が敵右翼を牽制した.

我军的兵力牵制了敌人的右翼。 - 白水社 中国語辞典

これは彼女の肉筆のサイン入りの写真である.

这是她亲笔签名的照片。 - 白水社 中国語辞典

私は前の建物に,彼は後ろの建物に住んでいる.

我住在前楼,他住在后楼。 - 白水社 中国語辞典

軍楽隊が先導し,歩兵がその後に続く.

军乐前导,步兵继后。 - 白水社 中国語辞典

潜水艦がある海域に身を隠した.

潜水艇在某一海域潜伏下来。 - 白水社 中国語辞典

飽くことなく金銭を求め,羞恥を知らない.

只贪钱财不知羞耻。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS