「じってい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は太っていて，じっとしゃがんでいられない．

他胖了，蹲不下去了。 - 白水社 中国語辞典

自分に自信が持っていいです。

你对自己有信心。 - 中国語会話例文集

授業はまだ始まっていない。

上课还没有开始。 - 中国語会話例文集

わかっているじゃないか。

不是已经知道了吗。 - 中国語会話例文集

彼はしょっちゅういじめられている．

他尽挨整。 - 白水社 中国語辞典

光彩が入り交じって美しい．

光彩陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典

まじめな人をからかってはいけない．

别耍老实人。 - 白水社 中国語辞典

まじめな人をからかってはいけない．

不要耍笑老实人。 - 白水社 中国語辞典

じっとしている事が苦手です。

我不擅长一动不动。 - 中国語会話例文集

彼の腕にある傷はじくじくして治ってきている。

他手腕上的伤口有水正在逐渐恢复。 - 中国語会話例文集

これっぽっちじゃ足りない，君もう一度行って10本もらって来い．

这么些还不够，你再去领十瓶来。 - 白水社 中国語辞典

皆が忙しくしていて，私は家でじっとしていられない．

大家都忙，我在家里蹲不住。 - 白水社 中国語辞典

重大な決定．

战略决策 - 白水社 中国語辞典

精神的実体．

精神实质 - 白水社 中国語辞典

一定の時間．

一定的时间 - 白水社 中国語辞典

基準に達していない．

不够标准 - 白水社 中国語辞典

自転車に乗って行こうと思った。

打算骑自行车去。 - 中国語会話例文集

誰が字典を持って行ったか？

谁把字典拿走了？ - 白水社 中国語辞典

バスは停留所に沿って止まった．

汽车靠站停下了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は泣きじゃくっていて，言葉が出なかった．

她抽搭着，说不出一句话。 - 白水社 中国語辞典

大事に仕舞っておく。

先好好收拾。 - 中国語会話例文集

彼女って繊細だね。

她很纤弱呢。 - 中国語会話例文集

始めに言っておきます。

我会事先说明。 - 中国語会話例文集

自分で言ってごらん。

自己说说看。 - 中国語会話例文集

自信持って言える。

能拿出自信说话。 - 中国語会話例文集

ひねって筋骨を痛めた．

筋骨扭伤了 - 白水社 中国語辞典

彼女はもじもじと歩いてやって来た．

她扭扭捏捏地走过来了。 - 白水社 中国語辞典

話があるならさっさと言って，もじもじしないでくれ．

有话直截了当地说，别扭扭捏捏的。 - 白水社 中国語辞典

整然として秩序立っている．

井然有序 - 白水社 中国語辞典

彼女は海に向かって歩いて行く．

她向着大海走去。 - 白水社 中国語辞典

原因があって初めて結果がある．

有因才有果。 - 白水社 中国語辞典

次回は期日どおり送ってください。

下次请按期发送。 - 中国語会話例文集

私の好意を踏みにじっている。

你正在践踏我的好意。 - 中国語会話例文集

彼と同じ意見を持っている。

我和他持相同意见。 - 中国語会話例文集

実際に実行していく。

实际的执行下去 - 中国語会話例文集

彼らは2時間以上喋っている。

他们说了两个多小时。 - 中国語会話例文集

時計をいじくって壊すな！

不要把表鼓捣坏了！ - 白水社 中国語辞典

君には何を言っても通じない．

跟你讲不通。 - 白水社 中国語辞典

彼は深く恥じ入っている．

他深自愧恨。 - 白水社 中国語辞典

恥じ入っても取り返しがつかない．

愧痛无及 - 白水社 中国語辞典

1人平均54頭の羊を飼っている．

平均每人有头羊。 - 白水社 中国語辞典

品物がごちゃごちゃ入り交じっている．

七东八西 - 白水社 中国語辞典

こまごました物が入り交じっている．

七古八杂 - 白水社 中国語辞典

状況は実際と合致している．

状况属实。 - 白水社 中国語辞典

大会を祝って贈り物を献じる．

向大会献礼。 - 白水社 中国語辞典

いろんな用事が入り交じっている，用事がいろいろある．

事情太杂。 - 白水社 中国語辞典

女性は悄然と帰って行った。

女子悄然地回去了。 - 中国語会話例文集

あなたの返事をずっと待っていた。

我一直在等你回复我。 - 中国語会話例文集

私の友人は酔っぱらっている。

我朋友喝醉了。 - 中国語会話例文集

少し困っている表情であった。

有些困扰的表情。 - 中国語会話例文集