意味 | 例文 |
「じってい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
自分のお金は自分で注意して持っていてください.
请你注意保管好自己的钱。 - 白水社 中国語辞典
彼女の返事を待っている。
我在等待她的回信。 - 中国語会話例文集
彼女の指示に従って下さい。
请遵从她的指示。 - 中国語会話例文集
その事実を知って嬉しい。
我知道了真相很开心。 - 中国語会話例文集
あなたは頑張ったと信じています。
我相信你努力了。 - 中国語会話例文集
自分に自信を持っているのですね。
你对自己有信心吧。 - 中国語会話例文集
同じ服をたくさん持っている。
我有很多一样的衣服。 - 中国語会話例文集
漢字の書き順が間違っています。
汉字的笔画错了。 - 中国語会話例文集
そうじゃないかと思ってた。
我就想是不是这样。 - 中国語会話例文集
昔なじみってのは良いもんだな。
旧相识真是好啊。 - 中国語会話例文集
一筋の虹が空にかかっている.
一条彩虹挂在天空。 - 白水社 中国語辞典
辻で2人の人が待っている.
路口上等着两个人。 - 白水社 中国語辞典
色彩が入り交じって美しく輝く.
光彩陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典
暴風に大雨が混じっている.
狂风夹着暴雨。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷えた‘烧饼’をかじっている.
他啃着冷烧饼。 - 白水社 中国語辞典
交通がふさがって通じない.
交通滞塞 - 白水社 中国語辞典
実際にやってください。
请实际地做一下。 - 中国語会話例文集
それは実態と合っていません。
那个和实际状态不符。 - 中国語会話例文集
それは実際とは異なっています。
那个和实际不同。 - 中国語会話例文集
そんな当てにならないことを言って,冗談じゃない!
瞧你说的多悬乎,别说笑话! - 白水社 中国語辞典
あの2人はいつもくっついている.
他们俩老摽在一块儿。 - 白水社 中国語辞典
顔いっぱい愚かな表情をしている.
满脸傻气。 - 白水社 中国語辞典
今し方人が1人入って行ったが,誰だかわからなかった.
刚进去一个人,没认出是谁。 - 白水社 中国語辞典
バス停でバスを待っている老婦人を知っていますか。
你认识在公交站等车的老妇人吗? - 中国語会話例文集
HRシステムを使って従業員の人事を決定します。
使用HR系统进行员工的人事决定。 - 中国語会話例文集
父が気付いていなかったら大惨事になっていた。
父亲没有注意到的话就变成大惨事了。 - 中国語会話例文集
私に意地を張っても君にとって何もいいことはない.
跟我犯牛脾气可没你什么好儿。 - 白水社 中国語辞典
小さい子供は数分もじっと座っていられない。
小孩子连几分钟都不能一动不动地坐着。 - 中国語会話例文集
上限を設定
设定上限 - 中国語会話例文集
情勢の発展.
情势的发展 - 白水社 中国語辞典
社会的実践.
社会实践 - 白水社 中国語辞典
実践的意義.
实践意义 - 白水社 中国語辞典
具体的実践.
具体实践 - 白水社 中国語辞典
実施を停止する.
停止实施 - 白水社 中国語辞典
誕生日を祝ってもらった。
别人给我庆祝了生日。 - 中国語会話例文集
彼は女性に向かって怒鳴った。
他冲着女生怒吼。 - 中国語会話例文集
‘回马枪’の術を使ってやっつけよう.
杀它个回马枪 - 白水社 中国語辞典
自動車は斜面を登って行った.
汽车爬上了斜坡。 - 白水社 中国語辞典
彼は(いったい何の友人か?→)友人なんてものじゃない!
他算什么朋友? - 白水社 中国語辞典
自分の直感を信じています。
我相信自己的直觉。 - 中国語会話例文集
彼女は手を上げて犬を追い払った.
她挥手驱开狗。 - 白水社 中国語辞典
重大な決定,全局的決定.
战略决策 - 白水社 中国語辞典
自転車に乗って学校へ行く。
我骑车去学校。 - 中国語会話例文集
指示にしたがって決定する。
遵循指示来决定。 - 中国語会話例文集
状況に従って決定する.
依照情况而定 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう1人で家に閉じこもっていて,(人をうっとうしくさせる→)うっとうしい思いをさせられる.
成天一个人在家里,叫人郁闷。 - 白水社 中国語辞典
20歳になって生まれて初めて海外に行った。
20岁的时候人生第一次去了国外。 - 中国語会話例文集
(たいへん間違っていて全然事実と違う→)間違いも甚だしい.
大谬不然((成語)) - 白水社 中国語辞典
時間がとても差し迫っていて,準備する暇もない.
时间太紧,不及准备。 - 白水社 中国語辞典
彼女は生徒を見守っているような感じだった。
她看起来就像是在保护学生。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |