| 意味 | 例文 |
「そよう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43253件
君が（どのようにやりたいならば，そのようにやる→）やりたいようにやれ，どうしようと君の勝手だ．
你愿意怎么办，就怎么办。
- 白水社 中国語辞典
曾祖母に会いに行ってよかった。
我去见了曾祖母感觉很好。 - 中国語会話例文集
その方がよいと考えます。
我觉得那样比较好。 - 中国語会話例文集
それを登録してもよろしいですか？
我可以注册那个吗？ - 中国語会話例文集
以前よりもそれが上手くなった。
我比以前更会做那个了。 - 中国語会話例文集
それはもっともよく売れている。
那个卖得最好。 - 中国語会話例文集
それから病院に行ってよい。
然后你可以去医院。 - 中国語会話例文集
おそらく気候の変化によって
恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集
そこはあの中より窮屈だ。
那里比那里面还要狭窄。 - 中国語会話例文集
トウモロコシをおすそ分けしますよ。
我把玉米分出去哦。 - 中国語会話例文集
それは学校による指示だった。
那个是遵从学校指示的。 - 中国語会話例文集
バスでそこへ行く方がよい。
你最好坐巴士去那里。 - 中国語会話例文集
それはすごく格好よかったです。
那个特别漂亮。 - 中国語会話例文集
それは昨日より悪くなっていた。
那个比昨天恶化了。 - 中国語会話例文集
それを何よりも優先して下さい。
请你首先优先那个。 - 中国語会話例文集
それを削除した方がよい。
你最好把那个删掉。 - 中国語会話例文集
火曜日にその予約を取る。
我星期二预约那个。 - 中国語会話例文集
あなたこそが誰よりも美しい。
正是你比谁都美。 - 中国語会話例文集
そのルールを守った方がよい。
你遵守那个规则比较好。 - 中国語会話例文集
それを使った方がよい。
你用那个比较好。 - 中国語会話例文集
それ、昨日も言ったよね？
那个昨天说过了吧？ - 中国語会話例文集
よその会社の製品の模造品．
别的公司产品的翻版。 - 白水社 中国語辞典
私にはそんな腕前はないよ！
我哪儿有那份儿能耐！ - 白水社 中国語辞典
今日はとても風がそよいで涼しい．
今天天气很风凉。 - 白水社 中国語辞典
その人はとても行儀がよい．
这个人很规矩。 - 白水社 中国語辞典
それは鋼鉄よりも更に硬い．
它比钢铁还坚硬。 - 白水社 中国語辞典
そよ風が吹いて来て，稲が波打つ．
微风吹来，稻浪起伏。 - 白水社 中国語辞典
この人はとっくによそへ移った．
此人早已他去。 - 白水社 中国語辞典
その言葉は本当にまずいよ！
这话说得真糟糕！ - 白水社 中国語辞典
本発明は、送信装置、および送信方法に関する。
本发明涉及发送设备和发送方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
誰もそのような事故が起こることを予測できなかった。
谁都没能预测到那个事故的发生。 - 中国語会話例文集
彼らも教条をそのまま引用しようとする．
他们也要搬教条。 - 白水社 中国語辞典
この本の内容はとってもよい，そうでしょう？
这本书内容很好，是不是？ - 白水社 中国語辞典
新卒採用情報
应届毕业生录取情况 - 中国語会話例文集
法律の遡及適用
法律的追溯既往 - 中国語会話例文集
（放送用の）スタジオ．
播音室 - 白水社 中国語辞典
蘇州地方の民謡．
吴讴 - 白水社 中国語辞典
重要犯人を護送する．
押送要犯 - 白水社 中国語辞典
毒草に芽を出させてこそ，それを一掃するのに都合がよい．
只有让毒草出土，才便于铲除。 - 白水社 中国語辞典
おそらく道に迷うだろう。
我可能会迷路吧。 - 中国語会話例文集
掃除、塗装補修が必要です。
须要打扫和修补涂饰。 - 中国語会話例文集
試験はそれほどよくなかったが，それでも落第するようなことはなかった．
虽然考得不好，但还不…至于不及格。 - 白水社 中国語辞典
彼はそわそわしているように見える。
他看起来战战兢兢的。 - 中国語会話例文集
それは何故そのようなことになったのか教えてください。
请告诉我那为什么会变成那样？ - 中国語会話例文集
そろそろ働く準備をしようと思っています。
我想差不多该做工作的准备了。 - 中国語会話例文集
私にはそれがなぜそのようになったのか分からない。
我不知道那个为什么会变成那样。 - 中国語会話例文集
それは確かにそのように見えます。
那个确实看上去是那样的。 - 中国語会話例文集
そろそろ、このバイトを辞めようと思います。
我想差不多该辞掉这份兼职了。 - 中国語会話例文集
おや，彼はどうしてこっそりとよそへ行ったのか？
欸，他怎么悄悄地走了？ - 白水社 中国語辞典
時間が来た，仕事をそろそろ終わりにしよう．
时间到了，该收工了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
