「たじつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

無事家に着きました。

我顺利到家了。 - 中国語会話例文集

ヒツジは大声で鳴いた。

羊大声地叫着 - 中国語会話例文集

ジョンから差別された。

我被约翰歧视了。 - 中国語会話例文集

銃は使いたくないです。

不想使用枪。 - 中国語会話例文集

現実逃避したい。

想逃避现实。 - 中国語会話例文集

次の時間にまた来ます。

下次还会来的。 - 中国語会話例文集

買付けを始めました。

开始去收购了。 - 中国語会話例文集

天神祭りに行った。

我去了天神祭典。 - 中国語会話例文集

彼は手術を受けた。

他接受了手术。 - 中国語会話例文集

夏休みが始まった。

暑假开始了。 - 中国語会話例文集

夏休みが始まりました。

暑假开始了。 - 中国語会話例文集

今日は休日でした。

今天是休息日。 - 中国語会話例文集

実現するためには

为了实现 - 中国語会話例文集

悪い休日でした。

是个糟糕的休息日。 - 中国語会話例文集

手術の予約をした。

我预约了手术。 - 中国語会話例文集

上弦の月が出た．

上弦月升出来了。 - 白水社 中国語辞典

無事上海に着いた．

安抵上海 - 白水社 中国語辞典

人力を使い果たす．

人力耗竭 - 白水社 中国語辞典

鶏が3度時を告げた．

鸡叫了三遍。 - 白水社 中国語辞典

歳月人を待たず．

岁月不居((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は悪事をし尽くした．

他坏事做绝了。 - 白水社 中国語辞典

アルコールが蒸発した．

酒精跑了。 - 白水社 中国語辞典

熱情のたぎる詩篇．

热情澎湃的诗篇 - 白水社 中国語辞典

めったに使わない文字．

生僻字 - 白水社 中国語辞典

現実離れした言い分．

疏阔之言 - 白水社 中国語辞典

羊を何匹か殺した．

杀死了几头羊。 - 白水社 中国語辞典

銃弾は打ち尽くした．

子弹打完了。 - 白水社 中国語辞典

地べたに直接座る．

席地而坐。 - 白水社 中国語辞典

積雪が解け始めた．

积雪开始消融。 - 白水社 中国語辞典

のんびりした休日．

逸乐的假日 - 白水社 中国語辞典

時節にぴったりだ．

应时当令((成語)) - 白水社 中国語辞典

予言は実現された．

预言实现了。 - 白水社 中国語辞典

当初締結した条約．

原订条约 - 白水社 中国語辞典

水分が蒸発した．

水分蒸发了。 - 白水社 中国語辞典

指示を下に伝える．

传达指示 - 白水社 中国語辞典

字典を1冊買った．

买了一本字典 - 白水社 中国語辞典

ゆでたジャガイモをつぶし器でつぶした。

煮过的马铃薯放入捣碎机里碾碎。 - 中国語会話例文集

あなたについてのいくつかの新聞記事を読みました。

读了几个关于你的报导。 - 中国語会話例文集

上述されたものは、1つまたは複数の態様の実施例を含む。

上文已描述的内容包括一个或一个以上方面的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はいつも私を勇気付ける。

她常常给我带来勇气。 - 中国語会話例文集

私は真実を見つける。

我要找到事情的真相。 - 中国語会話例文集

棚卸しにつき本日休業．

因为盘货本日停止营业。 - 白水社 中国語辞典

日月星辰，太陽と月と星．

日月星辰 - 白水社 中国語辞典

配達は迅速かつ正確．

投递迅速而又准确。 - 白水社 中国語辞典

同じタイミングで彼らは四葉のクローバーをみつけた。

与此同时，他们找到了四叶草。 - 中国語会話例文集

同じタイミングで彼らは四葉のクローバーをみつけた。

他们同时找到了四叶草。 - 中国語会話例文集

彼女は湯気の立つ熱々の肉まんじゅうを1皿持って来た．

她端上了一屉热腾腾的包子。 - 白水社 中国語辞典

それらは縦縞の表紙のついた背革とじの本だ。

那些是竖条纹封面用皮脊柱装订的书。 - 中国語会話例文集

時間が経つのをとても遅く感じました。

我感觉到了时间过得很慢。 - 中国語会話例文集

彼はいつもと同じ態度で授業をした．

他用跟平常一样的神态讲了课。 - 白水社 中国語辞典