「たなお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

便秘が治った。

我治好了便秘。 - 中国語会話例文集

下痢が治った。

我的拉肚子好了。 - 中国語会話例文集

傷は治った．

伤口平复了。 - 白水社 中国語辞典

私は今もなお働いている。

我现在仍然在工作。 - 中国語会話例文集

どんなお土産を買ったのですか？

你买了什么样的纪念品？ - 中国語会話例文集

今日はどんなおかずを作ったか？

今天烧了什么菜？ - 白水社 中国語辞典

棚卸業務

库存业务 - 中国語会話例文集

‘烂摊子’を立て直す．

收拾烂摊子 - 白水社 中国語辞典

軍備を立て直す．

整顿武备 - 白水社 中国語辞典

私の名前はなおきです。

我的名字是直木。 - 中国語会話例文集

私達は仲直りした。

我们和好了。 - 中国語会話例文集

あなたを見直した。

我对你刮目相看了。 - 中国語会話例文集

あなたを見直しました。

我重新认识了你。 - 中国語会話例文集

あなたに惚れ直した。

重新爱上了你。 - 中国語会話例文集

おぬし、やりおったな。

你居然这样对我。 - 中国語会話例文集

頭痛は治りましたか。

你的头痛治好了吗？ - 中国語会話例文集

大柄な男たち

身材魁梧的男人们 - 中国語会話例文集

もう治りました。

我已经治好了。 - 中国語会話例文集

それを手直ししました。

我修改了那个。 - 中国語会話例文集

テレビは直りました。

修好了电视。 - 中国語会話例文集

それを書き直しました。

我重写了那个。 - 中国語会話例文集

風邪は治りましたか？

感冒好了吗？ - 中国語会話例文集

頭痛は治りましたか？

头痛治好了吗？ - 中国語会話例文集

早く風邪を治したい。

想早点治好感冒。 - 中国語会話例文集

元どおり仲直りした．

和好如初((成語)) - 白水社 中国語辞典

持病がけろりと治った．

宿疾霍然 - 白水社 中国語辞典

傷口がすっかり治った．

伤口痊愈了。 - 白水社 中国語辞典

傷は既に治った．

伤已经好了。 - 白水社 中国語辞典

名古屋にいたときに私は有名なお寺を訪れた。

在名古屋的时候，我参观了有名的寺院。 - 中国語会話例文集

がけが崩れ落ちた時雷のような大きな音を立てた．

山壁坍塌时发出雷鸣般的巨响。 - 白水社 中国語辞典

お前さんも達者でな。

你也很能干啊。 - 中国語会話例文集

私からかけ直します。

我拨打回去。 - 中国語会話例文集

倉庫で棚卸をする

在仓库进行盘点。 - 中国語会話例文集

タイヤ（のチューブ）を直す．

补车胎 - 白水社 中国語辞典

定期的に棚卸しをする．

定期盘点 - 白水社 中国語辞典

敗局を立て直す．

挽回败局 - 白水社 中国語辞典

私が治してやろう．

我给你医。 - 白水社 中国語辞典

月末棚卸し高．

月终盘存 - 白水社 中国語辞典

帳簿棚卸し表．

账面盘存 - 白水社 中国語辞典

あなたと真面目なお付き合いがしたい。

我想跟你认真交往。 - 中国語会話例文集

カラーテレビを買った後なお3000元の余った金がある．

买了彩电后还有三千元余款。 - 白水社 中国語辞典

折りたたみの傘をもっていたかな。

我带了折叠伞吧。 - 中国語会話例文集

なお、伝達曲線512は正規化された曲線である。

注意，传输曲线 512是归一化曲线。 - 中国語 特許翻訳例文集

綺麗なお皿を集めることの楽しさを知った。

我知道了收集漂亮盘子的乐趣。 - 中国語会話例文集

私は旅程を計画しなおさなければならなかった。

我不得不重新计划旅程。 - 中国語会話例文集

私はこれからいろいろなお菓子を作りたいです。

我想今后做各种各样的点心。 - 中国語会話例文集

貴重なお時間を頂き、あなたに感謝しています。

能获得您宝贵的时间，我很感谢您。 - 中国語会話例文集

あなたはすごく大切なお客様です。

你是非常重要的客人。 - 中国語会話例文集

丁寧なお返事を頂きありがとうございました。

感谢您礼貌认真的回答。 - 中国語会話例文集

係を3つ設け，係の下になお組を設けた．

设了三个股，股下还设了组。 - 白水社 中国語辞典