「てじか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

上級機関からの指示によって，開放を一時停止する．

奉上级指示，暂停开放。 - 白水社 中国語辞典

両手がかじかみそうだ．

双手快要冻僵了。 - 白水社 中国語辞典

手がかじかんでどうにもならない．

手僵得慌。 - 白水社 中国語辞典

天命か？それとも人事によるものか？

天与？其人与？ - 白水社 中国語辞典

税務上の観点から

从税务上的观点 - 中国語会話例文集

感情的無感覚

感情上麻木不仁 - 中国語会話例文集

辞典を買ったか？

买了词典［了］没有？ - 白水社 中国語辞典

辞典を買ったか？

买词典了没有？ - 白水社 中国語辞典

わいわい騒ぎ立てる，からかって恥をかかせる．

起哄架秧子((成語)) - 白水社 中国語辞典

今回の展示会は事前の準備から関わる初めての経験です。

这是关系到展览会的事前准备的第一次的经验。 - 中国語会話例文集

9時から17時が定時の仕事

9点开始到17点是定时的工作。 - 中国語会話例文集

9時から17時が定時の仕事

9点到17点是定时的工作 - 中国語会話例文集

実験が成功しなかったので，彼はとてもじりじりしていた．

由于实验没有成功，他很心焦。 - 白水社 中国語辞典

車のエンジンをかけておいて下さい。

请发动汽车。 - 中国語会話例文集

彼女はとても感謝して言った．

她非常感谢地说。 - 白水社 中国語辞典

陣地はとても堅固に築かれている．

工事筑得很坚固。 - 白水社 中国語辞典

次回から山田宛にしてください。

从下次起请发给山田。 - 中国語会話例文集

部品を磨いてぴかぴかにして初めて合格品となる．

把工件磨光才合规格。 - 白水社 中国語辞典

彼はやって来て彼女に近寄って話しかける．

他走来攀她说话。 - 白水社 中国語辞典

彼女は腹を立ててどうしてよいかわからなくなった．

她气傻了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても艶福家である，彼は女性からもてもてである．

他很有艳福。 - 白水社 中国語辞典

次回の実験の予定

下次的实验的预定 - 中国語会話例文集

利潤至上の観点．

单纯营利观点 - 白水社 中国語辞典

回転が自由自在である．

旋转自如 - 白水社 中国語辞典

僕らは君の事を信じているから。

因为我们相信你。 - 中国語会話例文集

目に映るすべてを信じようか？

要相信看到的所有事情吗？ - 中国語会話例文集

少し疲れていたように感じます。

感觉有些累了。 - 中国語会話例文集

あらかじめ言っておきますが。

重新说一次。 - 中国語会話例文集

その噂を信じているのですか。

你相信那个传闻吗？ - 中国語会話例文集

霊能力って信じますか？

你相信特异功能吗？ - 中国語会話例文集

お願いだから僕の言葉を信じて。

求你相信我的话。 - 中国語会話例文集

お願いだから僕を信じて。

拜托你了，相信我。 - 中国語会話例文集

それを信じて良いですか？

我可以相信那个吗？ - 中国語会話例文集

それはとても短い時間なのです。

那是很短的一段时间。 - 中国語会話例文集

彼女はとても大きな字を書きます。

她写得字很大。 - 中国語会話例文集

それがとても悲しく感じました。

我感觉那个非常悲伤。 - 中国語会話例文集

そんな風に感じています。

我是那样感觉的。 - 中国語会話例文集

彼はとても孤独を感じた。

他觉得很孤独。 - 中国語会話例文集

彼らは2時間以上喋っている。

他们说了两个多小时。 - 中国語会話例文集

宝くじを3回連続当てた。

我连续3次中了彩票。 - 中国語会話例文集

漢字の書き順が間違っています。

汉字的笔画错了。 - 中国語会話例文集

彼は大変責任を感じています。

他感到责任重大。 - 中国語会話例文集

マッサージしても大丈夫ですか？

可以按摩吗？ - 中国語会話例文集

私は違和感を感じています。

我感觉到了违和感。 - 中国語会話例文集

日本人に会うのは初めてですか？

第一次见日本人吗？ - 中国語会話例文集

いいえと言っているじゃないですか。

难道不是在说不吗？ - 中国語会話例文集

願いはかなうと信じています。

我相信愿望会实现。 - 中国語会話例文集

あらかじめ知らせてください。

请事先通知。 - 中国語会話例文集

君なんて信じるわけにはいかない。

怎么可能相信你。 - 中国語会話例文集

そうじゃないかと思ってた。

我就想是不是这样。 - 中国語会話例文集