「てじか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は自分が特別でかわいいと自覚しています。

她意识到了自己又特别又可爱。 - 中国語会話例文集

私は彼女の成長を感じられて嬉しかった。

我感觉到了她的成长，特别高兴。 - 中国語会話例文集

彼女はアパートを契約解除して実家に帰った。

他解除了公寓的契约搬回了老家。 - 中国語会話例文集

彼女はまだとても若いじゃないか．

她不还是很年轻吗？ - 白水社 中国語辞典

綿花買い入れ価格は去年と同じ水準を保っている．

棉花收购价格同去年持平。 - 白水社 中国語辞典

彼女は赤くつやつやした唇をしっかり閉じている．

她把两片红润的嘴唇紧紧闭着。 - 白水社 中国語辞典

彼女はきまり悪さを感じて，すぐ言葉が出なかった．

她感到很羞涩，一时说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの機会に乗じて金品をかたり取ろうと考えている．

他想借这个机会来讹诈一些钱财。 - 白水社 中国語辞典

確実に見てください。

请好好看。 - 中国語会話例文集

彼女は来てくれます。

她会来。 - 中国語会話例文集

上司が貸してくれた。

上司借给我的。 - 中国語会話例文集

羊数えて寝ましょう。

数着羊睡吧。 - 中国語会話例文集

展示会の手伝い

展览会的帮手 - 中国語会話例文集

短く話して下さい。

请说得简短一些。 - 中国語会話例文集

初めて参加した。

第一次参加了。 - 中国語会話例文集

彼女って繊細だね。

她很纤弱呢。 - 中国語会話例文集

時間が迫っている。

时间紧迫。 - 中国語会話例文集

彼女は痩せています。

她很瘦。 - 中国語会話例文集

彼は食事に行っている。

他在用餐。 - 中国語会話例文集

彼女は殺気立っている。

她带有杀气。 - 中国語会話例文集

彼女は酔っぱらっていた。

她醉了。 - 中国語会話例文集

彼は銃を撃ってくる。

他会向我开枪。 - 中国語会話例文集

日常生活において

在日常生活中 - 中国語会話例文集

彼女は良くなっている。

她正在变好。 - 中国語会話例文集

彼女は昼寝をしている。

她正在午睡。 - 中国語会話例文集

過去十年において…

在过去十年里…… - 中国語会話例文集

彼はラジオを聴いている。

他在听广播。 - 中国語会話例文集

彼女はとても独特です。

她很独特。 - 中国語会話例文集

彼女は庭に出ています。

她去了庭院。 - 中国語会話例文集

彼女はとても美しい！

她很美！ - 中国語会話例文集

彼女は痩せすぎてる。

她太瘦了。 - 中国語会話例文集

これはとても短い。

这个非常短。 - 中国語会話例文集

彼女は嫉妬しています。

她在嫉妒。 - 中国語会話例文集

住所を書いてください。

请写上住址。 - 中国語会話例文集

彼女になってくれ。

做我的女朋友吧。 - 中国語会話例文集

時間が止まってほしい。

想让时间停止。 - 中国語会話例文集

時間あったら聴いて。

有时间的话听一下。 - 中国語会話例文集

魚に味がついてる。

鱼是调过味的。 - 中国語会話例文集

彼女を愛してます。

爱着她。 - 中国語会話例文集

彼女は気がとても強い。

她个性很强。 - 中国語会話例文集

時間あったら聴いて。

如果有时间就听听。 - 中国語会話例文集

無事家に着いてね。

要平安到家哦。 - 中国語会話例文集

自由に使ってください。

请自由使用。 - 中国語会話例文集

お勘定をしてください。

请结算。 - 中国語会話例文集

14人で活動している。

14个人一起活动。 - 中国語会話例文集

お勘定してください。

请计算。 - 中国語会話例文集

自己紹介して下さい。

请做自我介绍。 - 中国語会話例文集

彼女はとても頑固です。

她很顽固。 - 中国語会話例文集

彼女は眠くなっている。

她困了。 - 中国語会話例文集

人家が建て込んでいる．

人烟稠密 - 白水社 中国語辞典