「とさは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最新のOSはサポートされてますか？

支持最新的OS吗？ - 中国語会話例文集

鋼管の太さはさまざまである．

钢管粗细不等。 - 白水社 中国語辞典

謙虚さは人を進歩させる．

谦逊可以使人进步。 - 白水社 中国語辞典

このビスケットはさくさくしている．

这种饼干很松脆。 - 白水社 中国語辞典

うるさくはね回る人

吵闹顽皮的人。 - 中国語会話例文集

山田さんは友達です。

山田是我的朋友。 - 中国語会話例文集

彼は取り残されました。

他被抛下了。 - 中国語会話例文集

彼は1歩後ずさりした．

他倒退了一步。 - 白水社 中国語辞典

彼はうわさを飛ばした．

他放出了一股风。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に利用された．

他被（让）人利用了。 - 白水社 中国語辞典

国は統一された．

江山归一统((成語)) - 白水社 中国語辞典

戸棚は移された．

柜子移动过了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は母親の耳元で二言三言ささやいた．

她在她妈妈耳边喳喳了两句。 - 白水社 中国語辞典

彼女は昨日の夜はお父さんとたくさん遊んだ。

她昨天晚上和父亲玩了很久。 - 中国語会話例文集

このあたりはもともと「魚と米の里」と呼ばれている．

这一带素有“鱼米之乡”的称号。 - 白水社 中国語辞典

伊藤先生はとてもやさしい。

伊藤老师很温柔。 - 中国語会話例文集

私の悩み事は小さいことだ。

我烦恼的事情是小事。 - 中国語会話例文集

扉はきちんと閉めて下さい。

请关好门。 - 中国語会話例文集

時には時間のことさえ忘れた．

有时连时间都忘了。 - 白水社 中国語辞典

景色は人をうっとりさせる．

景色迷人。 - 白水社 中国語辞典

虚心であることは人を進歩させる．

虚心使人进步。 - 白水社 中国語辞典

外部のうわさは，ことごとく信用することはできない．

外间传闻，不可尽信。 - 白水社 中国語辞典

逃走犯人は射殺された．

逃犯被击毙了。 - 白水社 中国語辞典

だから私はもっと友達と話さなくてはならない。

所以我必须再和朋友说说。 - 中国語会話例文集

この言葉は私たち全員にぐさりと刺さった．

这句话刺痛了我们大家。 - 白水社 中国語辞典

この言葉はぐさっと私の心に突き刺さった．

这话一直刺进我心窝里去了。 - 白水社 中国語辞典

彼ともっとたくさん話がしたい。

我想和他说更多的话。 - 中国語会話例文集

あなたともっとたくさん話したい。

我想和你说更多的话。 - 中国語会話例文集

彼と一言も話さなかった。

我没跟他说一句话。 - 中国語会話例文集

君，彼女ととっくり話しなさい．

你好好儿地跟她谈谈。 - 白水社 中国語辞典

バサバサと鳥が1羽飛び立った．

扑扑地飞起一只鸟。 - 白水社 中国語辞典

彼は立体派だと見なされている。

他被认为是立体派的。 - 中国語会話例文集

彼はまさに走ろうとしている。

他竟然要跑步。 - 中国語会話例文集

彼は白血病と診断された。

他被診斷出患有白血病。 - 中国語会話例文集

彼はたくさん話すことがある。

他有很多话要说。 - 中国語会話例文集

話すことはたくさんある。

有很多话要说。 - 中国語会話例文集

私はトマトを40粒着果させます。

我让番茄结40个果。 - 中国語会話例文集

彼はレーガン派と目されている。

他被认为是里根派的。 - 中国語会話例文集

時には人のうわさ話もする。

有时候也说别人的传言。 - 中国語会話例文集

その機構はとっくに廃止された．

那个机构早就撤销了。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと腹をさすった．

他揉了揉肚子。 - 白水社 中国語辞典

違背することは許されない．

不得违忤 - 白水社 中国語辞典

ホームキーが押下されたと判定されると（S10130にてYES）、処理はS10030へ移される。

当判断主页键被按下 (S10130中为“是”)时，处理移向 S10030。 - 中国語 特許翻訳例文集

だから小さなことでもコツコツとはじめてください。

所以即使小事也请踏实地做起。 - 中国語会話例文集

無形資産と架空資産は混同されることがある。

有把无形资产和虚假资产搞混的时候。 - 中国語会話例文集

だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。

所以说就算是小事也请慢慢开始做起。 - 中国語会話例文集

私は山田さんとも鈴木さんとも知り合いです。

我跟山田和铃木是熟人。 - 中国語会話例文集

お祖父さんとお祖母さんは、とても幸せですね。

祖父和祖母两个人很幸福呢。 - 中国語会話例文集

富士山は2013年に世界遺産として登録されました。

富士山2013年被列入了世界遗产。 - 中国語会話例文集

我々は娘さんの落ち着きと堅実さをすばらしいと思う．

我们欣赏姑娘的稳重。 - 白水社 中国語辞典